İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"rheum rhabarbarum _bar_ 135" _bar_
"rheum rhabarbarum _bar_ 135" _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"rheum rhabarbarum _bar_ 97 _bar_ 0,5 _bar_ 70" _bar_
"rheum rhabarbarum _bar_ 97 _bar_ 0,5 _bar_ 70" _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aggregatum), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l. y zea mays l.
(aggregatum-gruppe), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l. und zea mays l. bis zum 31. dezember 2009 auszusetzen.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no obstante, podrán posponer hasta el 31 de diciembre de 2009 la aplicación de las disposiciones respecto a la aceptación oficial de variedades correspondientes a los géneros allium cepa l. (var. aggregatum), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l., y zea mays l.».
allerdings ist es ihnen gestattet, die anwendung der bestimmungen im zusammenhang mit der amtlichen zulassung von sorten der arten allium cepa l. (aggregatum-gruppe), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l. und zea mays l. bis zum 31. dezember 2009 auszusetzen.“
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: