Şunu aradınız:: saque de meta (İspanyolca - Almanca)

saque de meta
abstoß

saque de esquina
eckstoß

tipo de meta selvícola
betriebszieltyp

sistema de meta inferencia
metainferenzsystem

saque de la nevera el envase de mircera.
holen sie die schachtel, die mircera enthält, aus dem kühlschrank.

complemento de meta datos kfilecomment
kfile: metadaten-modulcomment

saque de la nevera la caja con los constituyentes de myocet.
den umkarton mit den myocet-bestandteilen aus dem kühlschrank nehmen.

organizar depósitos de meta-información rela
text­ menten nach ihrem inhalt, d.h. automatische

bob alcanzó la línea de meta el primero.
bob erreichte als erster die ziellinie.

renombrador de meta información de audio de k3bcomment
audio-metadaten-umbenennungs-modulcomment

saque de la nevera una bandeja que contiene una pluma precargada de humira.
nehmen sie eine blisterpackung mit einem fertigpen aus dem kühlschrank.

la fecha se debe anotar tan pronto como el inhalador se saque de la bandeja.
dieses datum sollte ergänzt werden, sobald der inhalator aus der schale genommen wird.

saque de la nevera una nueva pluma al menos 1 hora antes de su inyección.
nehmen sie einen neuen pen mindestens eine stunde vor der injektion aus dem kühlschrank.

estas cifras han sido obtenidas de las previsiones de meta machines.
d. montagekontrol le : auch diesen daten liegen die erwartungen von meta machines zugrunde.

¿desea ser el primero en cruzar la línea de meta?
möchtest du als erster durchs ziel?

también circula el rumor de que varios diputados han pedido que se saque de sus despachos el mobiliario no utilizado.
femer gibt es ein gerücht, wonach einige mitglieder verlangt haben, daß nicht benutzte möbel aus ihren büros entfernt werden.

para una inyección más agradable, saque de la nevera la pluma 15-30 minutos antes para que se atempere.
für eine angenehmere injektion nehmen sie den pen 15-30 minuten vor der injektion aus dem kühlschrank, damit er raumtemperatur annimmt.

¿quieres llegar el primero a la línea de meta de circuitos locos?
hast du lust, mal mit einem affenzahn durch halsbrecherische strecken zu rasen?

luigi amati, presidente de meta consulting, cuenta lo que ha pasado desde entonces.
luigi amati, präsident von meta consulting, erläutert, was seither geschehen ist.

hilados de poliamida aromática obtenida por policondensación de meta-fenilenodiamina y de ácido isoftálico,
garnen aus aromatischem polyamid, hergestellt durch polykondensation von metaphenylendiamin und isophthalsäure,