Şunu aradınız:: embriagó (İspanyolca - Arapça)

se embriagó. cometió una equivocación.
لقد كانت ثملةً، وفعلت شيئاً أحمقاً

el cantinero me dijo que se embriagó.
أخبرني الساقي بأنه ثمل

esta vez sí que se embriagó el viejo.
لا بد أنه لم يشرب هذه المرة

fue tu papá el que se embriagó de poder.
ووالدكَ هو من ثمِل بالسلطة.

solo se embriagó y se durmió en casa de marcus.
لا, لا بأس, لقد ثمل وغلبه النوم في منزل (ماركوس)

Él es el que se embriagó y tuvo sexo con mi exesposa.
لا شئ، هو من ثمل وضاجع زوجتى السابقة.

petrašković lo invitó a tomar cerveza y x se embriagó.
ودعا بيتراشكوفيتش الصبي سين إلى تناول الجعة؛ فأصيب الصبي علـى إثر ذلك بالثمالة.

se volvió malhumorado, luego se embriagó y se hizo aburrido.
ثم تحول عابساً، وأصبح سكيراً ومزعجاً.

jake usó los 20 dólares que le diste y se embriagó con un amigo.
أخذ "جايك" الـ20 دولار التي أعطيته وعاقر الخمر حتى سَكر مع صديق

es solo que mi éxito me embriagó tanto que no vi la batalla como un todo.
فقط، تملكني الزهو بنجاحي لم أنظر للمعركة ككل

boom de estrella se embriagó y cayó del balcón de su luijoso hotel en los Ángeles.
لقد ثملت وتعلّقت في شُرفة -الفندق في لوس أنجلوس

lee garner se embriagó y le dijo a harry que me despidiera roger se enojó y me despidió.
لقد ثمل لي جارنر وقال لهاري بان يطردني , وبعدها غضب روجر وطردني

yo digo que frank bennett se embriagó... cayó con su auto al río y se lo devoraron los peces.
(القاضي) انا أقول ان فرانك بينيت ثمل بنفسه قاد نحو النهر وأكل من وقت طويل

"como esencia almizclada de hombre y la tracción de pies firme de marshall me intoxicó y embriagó.
-ويفوح برائحة ذكورية عطرة" " وجوارب (مارشل) الخشنة فادت في الأمر كثيراً

unas semanas después de mi partida, mi papá se embriagó en un bar y confesó haber matado a mi madre.
بعد عدة أسابيع على مغادرتي ألقي القبض على أبي وهو مخمور في حانة فاعترف بقتله لأمي

bebió mucho, se embriagó, gritó "amo a américa", ahora está felizmente inconsciente.
{\pos(192,230)}شرب بعض الكؤوس، ثمل جداً ثم صرخ "أحب أمريكا" والآن، مغماً عليه بساعدة

se embriagó una noche tras el trabajo, fue a un bar en spencer, y la violó una pandilla de motociclistas en una mesa de pool.
ثَمِلَت في ليلَةٍ بعدَ العمَل ذهبَت إلى حانَة صغيرَة في بلدَة (سبينسَر) و مارسَت الجِنس الجماعي عندَ طاولة البلياردو معَ مجموعةٍ من الدرَّاجين

¿marshall pensó que había fallado en el segundo día del examen de la barra de abogados, así que se asustó y se embriagó
فـي أسوء الأوقات الممكنة تتذكورن (مارشل) اعتقد أنه فشل باليوم الثاني من إمتحان قبول مزوالة مهنة المحاماة لــذا ارتعب تلك الليلة و ثمــل ؟

¿esta chica era bella te llevó a su suite, te embriagó tuvo relaciones contigo múltiples veces y te dejó un maldito cheque en la mañana?
هـذه الـفــتــاه كـانــت مُـثـيــره ، جـلـبـتـك الي الجـنــاح الخـاص بـهـا ، أصبحـــت سـكــــران مـارسـت الـجـنـس معهـا عـدة مـرات

"ella te embriaga con sus ojos."
"إنها تسحرك بعيونها"