İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no quiero saber de ti.
.لا أريد اي شيء لفعله معك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero saber de ti, paul.
لا تفعل. لا أريد سماع أخبارك يا بول.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero saber de ti.
أريد أن أسمع منكِ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡quiero saber de ti!
أريد ان اسمع عن اخبارك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero verte. no saber de ti.
لا أريد ان أراك لا أريد ان أعرفك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero dormir.
لا أريد النوم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- no quiero dormir.
-لا أريد القيلولة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no, quiero dormir.
-لا، أنا متعب
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero dormir solo.
لأنني لا أريد النوم لوحدي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero saber de ti, puta. puta de mierda.
لا أريد سماع شئ منك أيتها العاهرة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no quiero dormir allá.
-لا أريـد النـوم هنـاك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"no quiero dormir sola".
" لا أريد النوم وحدي"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ¡pero no quiero dormir!
-أريد الخروج !
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, no, no quiero dormir.
لا، لا، لا أريد النوم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero dormir con fuller.
أنا لا أُريدُ النَوْم مَع فولير.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero dormir, quiero irme.
لا اريد ان انام اريد ان اخرج
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- duérmete. - no quiero dormir.
-الآن إذهبى للنوم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
realmente no quiero dormir tanto.
أنا لا أريد أن أنام كل هذه المدُة حقًا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hey, ¡no quiero dormir contigo!
انا لا اريد ان اقيم-علاقة معك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dijo: "no quiero dormir solo".
-يقول "لا أريد أن أنام لوحدي "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor