Şunu aradınız:: si te quiero (İspanyolca - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

si, te quiero.

Arapça

-أنا أحبك يا عزيزي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- si te quiero.

Arapça

- أقوم به.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- si, te quiero.

Arapça

-أجل، أحبّكِ .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- pero si te quiero.

Arapça

-أحبك جدا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿que si te quiero?

Arapça

لحظة واحدة (سال) هل أحبك!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- oh, si. te quiero.

Arapça

أنا أحبك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿que si te quiero?

Arapça

هل أحبك!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero, si te quiero aquí.

Arapça

بل أريدكَ هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué tal si te quiero?

Arapça

مـاذا عـن أحبـك ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿si? te quiero muchísimo.

Arapça

. أُحبك حباً جمّ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si, te quiero. entra ahí.

Arapça

و أنا أحبك ، أدخل السياره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿y si te quiero a ti?

Arapça

ماذا إذا احتجت إليك ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué pasa si te quiero a ti?

Arapça

ماذا لو انى اريدك انتى ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si te quiero fuera de las calles.

Arapça

أريدكِ أن تبتعدي عن الطريق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, te lo diré si te quiero allí.

Arapça

حسناً, سأخبرك حين أرغب بتواجدك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

*y no será una sorpresa si te quiero*

Arapça

♪ and don't be surprised if i love you ♪

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no sé si te quiero visitando mi dinero.

Arapça

أنا لا أَعْرفُ إذا كنت أُريدُك أن تَزُورُ مالَي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si te cagas encima, no te quiero aquí.

Arapça

هذا ما أنا قلق بشأنه اذاقمتبالتغطداخلملابسك، أنا لا أُريدُك هنا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo si te quiero. porque me tratas asi?

Arapça

أنا أحبكِ. لِمَ أنتِ غاضبةٌ منّي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si te quiere.

Arapça

إن كانت تحبك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,880,132 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam