İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hago todo lo posible por evitarlo.
أغادر الغرفة لأتجنبها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hago todo lo posible.
- سأفعل اقصى ما عندى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo soy yo y hago todo lo posible.
أنا مجرّد ني وأنا أفعل ما بمقدوري.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hice todo lo posible por hoy.
عَملتُ بكل ما في وسعأنا أعْمَلُ اليوم.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hago todo lo posible, señor.
- أنا افعل ما بوسعي سيدي الرئيس
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hizo todo lo posible por ti.
لقد فعل كل شيء في العالم من أجلك.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haga todo lo posible por entretenerlo.
حاولي القيام بأي شيء لتأخيره.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hacen todo lo posible por desacreditarnos.
إنهم يفعلون كل شيء لتشويه سمعتنا في الوقت الحالي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- haremos todo lo posible por encontrarla.
نحن سنعمل كلّ شيء نحن يمكن أن لإيجادها.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debe hacerse todo lo posible por detenerlas.
ويجب فعل كل شيء ممكن لردعها.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...haz todo lo posible por conocerlo mejor.
افعل ما بوسعك لتعرفه أفضل ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haremos todo lo posible por lograrlo este año.
ونحن سنبذل قصارى جهدنا من أجل أن ننجح في ذلك هذا العام.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, él hará todo lo posible por separarnos.
الآن, سوف يفعل ما يستطيعليبقينامجموعة.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tenemos que hacer todo lo posible por avanzar.
علينا أن نبذل كل جهد ممكن من أجل التقدم إلى الأمام.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hago todo lo posible. hacemos todo lo posible.
-هذا ما أعمل عليه، ما نعمل عليه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
digo, yo hago todo lo que puedo.
أقصد , أنا . . أنا أفعل أفضل ما بوسعي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alemania seguirá haciendo todo lo posible por lograrlo.
وستواصل ألمانيا بذل كل جهد لبلوغ هذه الغاية.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿y si amanda realmente está en peligro y yo no hago todo lo posible por evitarlo?
ماذا اذا كانت الوسيطة الروحية على حق رغم أن الأمر يبدو جنوني؟ ماذا ان كانت أماندا في خطر و يجب علي أن أقوم بكل ما يمكنني لايقاف الأمر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hago todo lo posible para mantener a la familia unida.
أنا أفعل كل ما فى وسعى لأحافظ على هذه العائلة معا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- yo hago todo, clyde.
سافعل ماتريد يا كلايد
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: