Şunu aradınız:: cómo lo demuestro (İspanyolca - Danca)

¿te lo demuestro?
vil du se?

¿cómo se lo demuestro?
så jeg vil hellere vise det.

- ¿y si lo demuestro?
- og hvis jeg kan bevise det?

sé que no lo demuestro pero...
jeg ved, jeg ikke viser det, men...

o lo demuestro o me equivoco...
enten beviser jeg det eller jeg tager fejl.

- y si quieres te lo demuestro.
- jeg kan demonstrere det:

-me afecta, sólo que no lo demuestro.
-jeg vil se hvad de kan tilbyde os.

eso lo demuestra.
den beviser det.

- no lo demuestras.
- det behøver du ikke.

deje que se lo demuestre.
lad mig bevise det for dig.

- más vale que lo demuestres
- du har bare at bevise

- a ver si lo demuestra.
- så vis det.

bien, la evidencia lo demuestra.
- du er en kujon. - beviserne støtter det vist.

el mostacho por si solo lo demuestra.
bare se hans overskæg.

- con un documento que lo demuestre.
- med et stykke papir som bevis.

- mejor que lo demuestres con más claridad.
-du må vise det meget tydeligere.

-usted no quiere que lo demuestre?
- du kunne smage den.

- ¿no queréis que os lo demuestre?
- hold op med den snak.

pero como la historia lo demuestra, algunos estudiantes nunca aprenden.
men, som historien også viser, så er der nogle elever som aldrig lærer.

pero seguro quisieras que te lo demuestre, ¿verdad?
men det vil du vel se beviser på, ikke også?