Şunu aradınız:: el retraso en la implementacion (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

el retraso en la implementacion

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

retraso en la entrega

Danca

forsinkelse i udleveringen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"siento el retraso en la respuesta.

Danca

"undskyld det sene svar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

siento el retraso en pagarle.

Danca

jeg er ked af forsinkelsen med dit honorar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

siento el retraso

Danca

jeg beklager forsinkelsen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

siento el retraso.

Danca

undskyld, jeg kommer for sent.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- disculpen el retraso.

Danca

-undskyid forsinkeisen. -det er fint.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lesiones accidentales, retraso en la cicatrización

Danca

i de tolv kontrollerede forsøg havde 16% af de patienter, som blev behandlet med trudexa, reaktioner l

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

retraso en la finalización de la red básica

Danca

forsinket færdiggørelse af hovednettet

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

llevo dos meses de retraso en la hipoteca.

Danca

jeg er to måneder bagud med huslånet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tenemos varias semanas de retraso en la entrega.

Danca

vi er flere uger bagud med leveringen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

le preocupa que el retraso en la regresión de milo pueda comprometer los resultados.

Danca

hun troede, at forsinkelsen ville påvirke resultatet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

trastornos de la eyaculación retraso en la eyaculación hemorragia ginecológica

Danca

seksuel dysfunktion problemer med udløsning forsinket udløsning gynækologisk blødning

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por favor, acepta mis disculpas por el retraso en tu liberación.

Danca

du må undskylde forsinkelsen af din løsladelse.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

retrasos en la transposición

Danca

forsinkelser i gennemførelsen i national lovgivning

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

retraso en la activación del botón (segundos): @info: whatsthis

Danca

forsinkelse af knapaktivering (sek.): @ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no se cobrarán intereses cuando el retraso en el pago sea inferior a diez días.

Danca

når indbetalingen foretages højst ti dage for sent, påløber der ingen renter.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el retraso en conseguir que la formación y la educación estén en consonancia con la productividad [2];

Danca

forsinkelsen i samtænkning af uddannelse/efteruddannelse og produktivitet [2];

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

damas y caballeros, les pedimos disculpas otra vez por el retraso en nuestra llegada.

Danca

mine damer og herre, vi undskylder igen for forsinkelsen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por el retraso en el proceso. pasé meses intentando arreglarlo. menos mal que no lo hice.

Danca

systemforsinkelse, men de kommer snart.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

nuestro lingüista fingió ser el contacto y siguió el guión. dijo que el retraso en la adopción de samira era por papeleo.

Danca

vores kontakt sagde, at forsinkelsen hang sammen med forlagte papirer.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,050,726 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam