Şunu aradınız:: mano e mano (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

mano e mano

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

extiende la mano e intenta agarrar el agua.

Danca

ræk bare hænderne ud foran dig og tag en håndfuld vand.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dammi la tua mano e corriamo uniti per tutta la vita. "dame tu mano y correremos juntos por toda la vida."

Danca

"giv mig din hånd, så løber vi sammen hele livet."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

es como comprar un coche de segunda mano... e ignorar la mancha de aceite en el suelo.

Danca

det er ligesom at købe en bil og ignorere, at den lækker olie.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tomó mi mano e intentó ponerla en la cuerda, le dije que estaba asustado. y me dijo:

Danca

jeg sagde, jeg var bange, og så sagde han, at vinden er som livet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando la dra. birnholz-vázquez llegó a la universidad local para dar una conferencia marshall, el más pequeño entre el público levantó la mano e hizo una pregunta.

Danca

da hun forelæste på en lokal skole rakte unge marshall hånden op.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

allegro mi sembrava amor tenendo meo cuore en mano e ne le braccia avea madonna involta in un drappo dormendo poi la svegliava, e d' esto core ardendo lei paventosa umilmente pascea appresso gir lo ne vedea piangendo.

Danca

"allegro mi sembrava amor" "tenendo meo core in man, e ne le braccia avea madoa involta in un drappo dormend." "poi la svegliava, e d'esto core ardeo - - lei paventoa umilmente pasc, - appreso gir lo ne vedea piangendo."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,761,516,794 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam