İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mañana
i & morgen@ option next week
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
te me vas.
skrid med dig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿te me vas?
havde du tænkt dig at skride?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mañana vas a venir conmigo de patrulla.
i morgen kører du med på min patrulje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta mañana era derek.
i morges var det derek.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me vas a delatar?
- hvad?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ana me saltó encima.
ana. hun sprang på mig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¿me vas a atrapar?
- griber du mig?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿me vas a ayudar? .
- hjælper du mig?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿me vas a castigar?
- straffer du mig nu?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se entregó al condado esta mañana.
han meldte sig selv i morges.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ana, me gustas. - ¿sí?
- ana, jeg kan godt lide dig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lady ana me ha hablado mucho de vos.
- deres majestæt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mañana el dr. burke le hará un bypass.
bypass-operation i morgen med dr. burke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando cruzo el estacionamiento por la mañana hacia la escuela.
på parkeringspladsen på vej til skole.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el regalo de ana me llevó a ver a lo que temía.
gaven fra ana's syn lod mig se hvad jeg var bange for.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando descubrí que estaba embarazada, el padre de ana me dejó.
da jeg fandt ud af jeg var gravid, forlod anas far mig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esas chicas trementina aparecerá¡n todas cortadas y amoreteadas por la mañana.
Åh, de terpentin-piger de vil alle være klippede og forslåede i morgen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando lo encontré esa mañana supimos por qué tyler hizo lo que hizo.
da jeg fandt ham den morgen vidste vi hvorfor tyler havde gjort det, han gjorde. vi var ikke i tvivl.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando kelby se declaró lesbiana y el pueblo se enteró, lo sintió de la noche a la mañana.
da kelby sprang ud, og folk i byen hørte om det, var det sket.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: