Şunu aradınız:: puedes me leerla (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

puedes me leerla

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

"tú puedes", me dijo.

Danca

"du kan klare det", sagde han.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no puedes. me haré un sandwich.

Danca

jeg laver en sandwich.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y como yo, puedes me puedes ver

Danca

- men med mig, kan du se længere frem?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si no puedes, me quitaré la falda.

Danca

okay. hvis du ikke kan få det ud, tager jeg min nederdel af.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no puedes-- ¿me consideras un amateur?

Danca

tror du, jeg er en amatør.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, si puedes, me encantaría. ¿qué?

Danca

hvis du kan, vil jeg meget gerne. hvad?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no puedes, me retrasaras, si te encuentran, te mataran.

Danca

- nej, du kan ikke gå med. du kommer til at sænke mig. hvis de finder dig, dræber de dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es algo que tu no puedes, me disculpas, es una emergencia familiar

Danca

det kan du ikke. beklager, men det er en familie-nødsituation.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me hagas esto, no mo lo hagas, no puedes. ¿me oyes?

Danca

gør ikke dette mod mig, du kan ikke, kan ikke. forstået!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oigo cosas que tú no puedes. veo cosas que tú no puedes. me asustan.

Danca

jeg hører og ser ting, i andre ikke gør, og det skræmmer mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

monotard puede me

Danca

0, 3 - 0, 6 ie/ kg/ dag. mi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

no puedo, me temo.

Danca

jeg går op til london.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no puedo, me aplastará.

Danca

- så bliver jeg knust.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- si puedo me necesita.

Danca

hun har brug for mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no puedo. me detendré.

Danca

- jeg standser.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no puedo, me gano el pan.

Danca

god dag, fru.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"puede" me vale, está bien.

Danca

- okay. "måske" er fint nok.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- no puedo me lo recuerdan diario.

Danca

- jeg bliver mindet om det hver dag.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ni bien pueda me la llevaré y compraré una granja.

Danca

jeg tager hende langt væk, ved den første chance jeg får.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no puedo. me reanimarás. y reviviré.

Danca

du kan genoplive mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,072,051 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam