Şunu aradınız:: dispongo (İspanyolca - Fransızca)

dispongo de minutos para escribir.
je n'ai que quelques minutes pour écrire.

número vat (si dispongo de él)
mon numéro de tva intracommunautaire si j'en dispose d'un

no dispongo de conexión a internet.
je n'ai pas de connexion internet.

no dispongo de electricidad o agua ahora.
je n'ai pas l'eau ou l'électricité actuellement.

como dispongo de poco tiempo, seré enérgica.
disposant de peu de temps, je serai énergique.

no lo haré: dispongo sólo de dos minutos.
je ne le ferai pas — je n'ai d'ailleurs que deux minutes.

¿dispongo de un terminal o un ordenador 7
aye un terminal ou un micro

la presidenta. — dispongo de las siguientes informaciones.
il faut triompher de l'apartheid, assurer à chacun la protection des droits de l'homme, supprimer toutes les lois discriminatrices.

me dispongo ahora a levantar esta sesión plenaria.
je vais lever la séance.

dispongo de nombres, ¿pero son verdaderos o falsos?
j'ai des noms, mais sont-ils vrais ou faux?

ahora bien, dispongo de depósitos suplementarios capaces de embarcar cien toneladas.
or, j'ai des réservoirs supplémentaires capables d'embarquer cent tonneaux.

datos, estadísticas y demás información de que se disponga
données, statistiques et autres informations, si disponibles