Şunu aradınız:: la vida es bella (İspanyolca - Fransızca)

la vida es bella
la vie est belle

la vida es así.
c'est la vie.

la vita è bella (la vida es bella)
la vita è bella

mi vida es bella no facil
my life is beautiful, not easy

la luna es bella en otoño.
la lune est belle en automne.

la vida es turbia
la vie est drôle

la vida es injusta.
la vie est injuste.

la vida es una locura
la vie est folle

la vida es la muerte.
la vie c’est la mort.

es bella, pero peligrosa.
elle est belle, mais dangereuse.

¿no es bella la vida?
la vie n'est-elle pas belle ?

amar la vida es amar a dios.
aimer la vie, c'est aimer dieu.

ciertamente, la vida es extraña.
certes la vie est étrange.

"la migración es bella" por favianna rodríguez.
"la migration c'est merveilleux" - oeuvre de favianna rodríguez

su nueva meta en la vida es:
ses nouveaux objectifs dans la vie :

el derecho a la vida es sagrado.
le droit à la vie est sacré.

:: el derecho a la vida es fundamental
:: que le droit à la vie est fondamental;

la gente dice que la vida es corta.
les gens disent que la vie est courte.

la vida es monótona en un pueblo pequeño.
la vie est monotone dans un petit village.

la vida es buena, hasta luego amigos.
la vie est belle, adieu mes amis.