Şunu aradınız:: quiero dormir (İspanyolca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

quiero dormir.

Fransızca

je veux dormir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dormir

Fransızca

sommeil

Son Güncelleme: 2013-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

estoy cansado y quiero dormir.

Fransızca

je suis fatigué et je veux dormir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dormir mal

Fransızca

dort mal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

saco de dormir

Fransızca

sac de couchage

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

deberías dormir.

Fransızca

tu devrais dormir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

botón « dormir »

Fransızca

bouton de veille

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dificultad para dormir

Fransızca

sommeil difficile

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

incapacidad para dormir,

Fransızca

impossibilité de dormir,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- problemas para dormir

Fransızca

- irritations/ ulcérations de la bouche.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

- dificultad para dormir;

Fransızca

dans de rares cas, ces troubles musculaires ont été graves.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

dormir demasiado cansa.

Fransızca

trop de sommeil fatigue.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- no puede dormir bien.

Fransızca

- elle dort mal;

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mi mujer intenta dormir.

Fransızca

ma femme essaye de dormir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dificultad para dormir, somnolencia,

Fransızca

troubles du sommeil, somnolence,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dificultad para dormir (insomnio)

Fransızca

difficulté à dormir (insomnie)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mi pequeño hermano quiere dormir

Fransızca

mon petit frère veut dormir

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿puede usted dormir tranquilo?

Fransızca

arrivez-vous à dormir tranquille ?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"mi pequeño hermano quiere dormir".

Fransızca

le blogueur shichengke explique le contexte social et politique de la "mon petit frère veut dormir".

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

@majda72: quiero irme a dormir pero me consume la preocupación por #hamzakashgari me quedo revisando el twitter y temo lo peor.

Fransızca

@majda72: je voudrais dormir, mais je suis dévorée de peur pour #hamzakashgari je n'arrête pas de consulter twitter et de craindre le pire.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,747,272,983 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam