Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en todas partes se cuecen habas
vocabulari, frases fetes
Son Güncelleme: 2013-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡están en todas partes!
són per tot arreu!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
locos los hay en todas partes...
de bojos, n'hi ha pertot arreu.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuentos de todas partes
contes d ' arreu
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el juego de todas partes .
el joc d ' arreu .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si hay muchas por todas partes
curar-nos
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
industrial en todas
industrial en totes
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
identificar las actividades nórdicas más practicadas en todas partes .
identificar les activitats nòrdiques més practicades arreu .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edificable en todas las
edificable en totes les plantes ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así se edificará una sola construcción conexa en todas sus partes .
així es bastirà una sola construcció connexa en totes les seves parts .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en todas las carreteras :
a totes les carreteres :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en consecuencia , ambas partes se ratifican en el
conseqüència , totes dues parts es ratifiquen en el caràcter
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
long yingtai: los derechos están siendo erosionados en todas partes.
long yingtai: els drets es deterioren pertot.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en todas aquellas cuestiones no previstas en el presente convenio ambas partes
en totes aquelles qüestions que no preveu el present conveni totes dues
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c ) poner en contacto jóvenes investigadores con matemáticos significativos de todas partes .
c ) posar en contacte joves investigadors amb matemàtics significatius d ' arreu .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ambas partes se tienen que superar .
ambdues parts s ' han de superar .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ambas partes se comprometen a garantizar :
ambdues parts es comprometen a garantir :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igualmente , ambas partes se comprometen a :
igualment , ambdues parts es comprometen a :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ambas partes se comprometen a fomentarla conjuntamente .
ambdues parts es comprometen a fomentar-la conjuntament .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estamos esperando tus selfies para mostrar la grave situación en nuestras calles y en todas partes en el país...
esperem les vostres autofotos per a mostrar la gravetat de la situació dels nostres carrers a tot el país...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: