Şunu aradınız:: transferencias (İspanyolca - Korece)

transferencias:
전송:

exportar transferencias
전송 목록 내보내기

& importar transferencias...
전송 목록 가져오기( i)...

& exportar lista de transferencias...
전송 목록 내보내기( e)...

transferencias activas (entrada/salida)
활동중인 전송(받음/보냄)

transferencias de archivo y otras tareas
파일 전송과 기타 작업

& exportar lista de transferencias a texto plano...
전송 목록을 텍스트로 내보내기( e)...

es posible que el protocolo o el servidor no permitan la reanudación de transferencias de archivos.
프로토콜이나 서버에서 파일 다시 시작을 지원하지 않을 수 있습니다.

detener la carga del documento se detendrán todas las transferencias de red y konqueror mostrará el contenido de lo recibido hasta ese momento.
문서 불러오기 중지 모든 네트워크 동작이 중지되고 konqueror에서 지금까지 받아 온 내용만 표시합니다.

la baja latencia asegura una velocidad equivalente a las conexiones de banda ancha por cable para navegación en internet y transferencias de archivos grandes".
또한 대기 시간이 짧으므로 인터넷 검색과 대용량 파일 전송에 쓰이는 유선 광대역 연결 속도와 대등합니다."라고 덧붙였습니다.

los sistemas de pago incluyen transferencias, tramitaciones de la cámara de compensación automatizada (ach), pagos internacionales y envío de dinero.
결제 시스템에는 무선 전송, ach origination, 해외 결제 및 송금 등이 포함됩니다.

la amplia variedad de funciones incluirá actividades bancarias móviles cotidianas, tales como consultas de saldos, transferencias de fondos y pago de facturas, y funciones que brindarán nuevas oportunidades de comercialización para instituciones financieras, operadores y consumidores.
확장된 기능으로는 잔고 조회, 자금 이체 및 결제와 같은 일상 생활에서의 편리한 모바일 뱅킹 활동을 비롯하여 금융 기관, 사업자 및 소비자에 새로운 마케팅 기회를 제공하는 기능 등이 포함됩니다.

complicaciones en el intento de implante del embrión durante el proceso de transferencia embrionaria
배아 전이에서 배아의 자궁내 이식의 합병증