Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inframundo
inferis
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a las tierras del inframundo
iam orpheus eurydicam ex inferis in terras secum ducebat laetusque erat
Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tierra se encontró con el inframundo
terestriu met infernorum
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caronte conducirá las almas de los muertos al inframundo
ferae orphei poeti liram amant
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no debería tener que mirar atrás al inframundo orfeo.
orpheus ad inferos respicere non debebat, sed, magna cura solicitud, ad inferos respexit
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no debería tener que mirar hacia atrás al inframundo orfeo.
lam oroheus eurydicam ex inferis in terras secum ducebat laetusque erat
Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
orfeo vino del inframundo a la tierra, donde vagó tristemente y trajo a eurídice, a menudo con muchas lágrimas.
orpheus ex inferis in terram venit ubi maestus errabat sumque eurydicam cum multis lacrimis saepe
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
orfeo llega al inframundo y entre las sombras de los muertos busca a eurídice finalmente a proserpina, la diosa y reina de los muertos
orpheus in inferos venir atque inter umbras mortuorum quaerit eurydicam postremo proserpinam, deam et regiham mortuorum, suis ver is canaris movet
Son Güncelleme: 2022-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las rocas y la melodía del poeta orfeo, el encanto del juego en una gran influencia en ti, y también de su canción y reenviada. la muerte de eurídice, hermosa mujer, mujer, en matrimonio allí tuvo, muchas veces la amó. undocostata estaba feliz, pero una víbora muerde su mortal e. está en el campo con asesinatos rápidos. el nombre era eurídice en el inframundo de los muertos, los grandes reinos y los pies en la tierra. buscó la muerte de eurídice orfeo en el infierno era una de las sombras de los muertos, vino a lo suyo y con los demás. y finalmente hasta prosperine dibuja a la diosa regnamque sus palabras y su levantamiento musical. proserpina, la diosa de la muerte de eurídice a orfeo, para presenciar. la
orpheus poeta ferarum inmanitatem domabat
Son Güncelleme: 2023-08-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: