Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nunca te rindas, siempre adelante
numquam perpetuo deinceps
Son Güncelleme: 2018-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca te rindas
nunca te rindas
Son Güncelleme: 2018-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre adelante
semper ante
Son Güncelleme: 2015-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive sueña lucha nunca te rindas
vivamus somnium amoris pugna non deficere
Son Güncelleme: 2022-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca te rindas nunca te rindas
spanish english translator
Son Güncelleme: 2014-03-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
no te rindas nunca, continua luchando siempre
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre adelante nunca atras
italiano
Son Güncelleme: 2023-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te rindas
non desistas non exiris
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca te olvidaremos
numquam obliviscar
Son Güncelleme: 2018-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive sueña ama lucha nunca te rindas
spanish english translator
Son Güncelleme: 2013-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo nunca te fallaré
numquam ego te cadas
Son Güncelleme: 2023-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te rindas, no fuera
non desistas
Son Güncelleme: 2017-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca te dejare de amar
tu habitas in corde meo
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo vas a lograr,no te rindas
tu consequi non cedere
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca te busques fuera de tí
neque respicere extra ipsum
Son Güncelleme: 2022-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo sucede por una razón. no te rindas
omnia causa fiunt. non exieris
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las cosas van mal pero nunca te dejaré. de amar querido mío
spanish english translator
Son Güncelleme: 2013-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sean vuestras costumbres sin amor al dinero, contentos con lo que tenéis ahora; porque él mismo ha dicho: nunca te abandonaré ni jamás te desampararé
sint mores sine avaritia contenti praesentibus ipse enim dixit non te deseram neque derelinqua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si no te rindes a los oficiales del rey de babilonia, esta ciudad será entregada en mano de los caldeos, y la incendiarán, y tú no escaparás de sus manos.
si autem non exieris ad principes regis babylonis tradetur civitas haec in manu chaldeorum et succendent eam igni et tu non effugies de manu eoru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces jeremías dijo a sedequías: --así ha dicho jehovah dios de los ejércitos, dios de israel: "si de hecho te rindes a los oficiales del rey de babilonia, vivirá tu alma, y esta ciudad no será incendiada. así vivirás, tú y tu casa
et dixit hieremias ad sedeciam haec dicit dominus exercituum deus israhel si profectus exieris ad principes regis babylonis vivet anima tua et civitas haec non succendetur igni et salvus eris tu et domus tu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor