Şunu aradınız:: gel de sílice (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

gel de sílice

Portekizce

sílica gel

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

gel de sílice hidratado

Portekizce

gel de sílica hidratada

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sal de sílice

Portekizce

sílica gel

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

negro de sílice

Portekizce

negro de sílica

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tubo de sílice fundido

Portekizce

tubo de sílica fundida

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

depósito de sílice dopada

Portekizce

depósito de sílica dopada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fibra de sílice/silicona

Portekizce

fibra de sílica/silicone

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

gel de metano

Portekizce

metano gelificado

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cemento portland con humo de sílice

Portekizce

cimento portland de sílica de fumo

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

fibra de sílice-sílice adulterada

Portekizce

fibra de sílica-sílica dopada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fibra de sílice revestida de plástico

Portekizce

fibra de sílica revestida de plástico

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no más del 0,25 % (sobre gel de sílice, 4 h)

Portekizce

máximo 0,25 % (após secagem com silicagel durante 4 horas)

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fibras de sílice vitrificado para uso textil

Portekizce

fibras de sílica vitrificada para uso têxtil

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estearato de magnesio, dióxido de sílice coloidal

Portekizce

glúten), estearato de magnésio, dióxido de sílica coloidal.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

no más del 6,0 % (40 oc, sobre gel de sílice, 15 h)

Portekizce

máximo 6,0 % (após secagem com silicagel a 40 oc, durante 15 horas)

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

rascar con una espátula metálica el gel de sílice contenido en el área delimitada.

Portekizce

raspar, com uma espátula metálica, o sílica-gel da zona delimitada.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cada frasco contiene un pequeño tubo de plástico con desecante (gel de sílice).

Portekizce

cada frasco contém um pequeno tubo de plástico de excicante (silica gel).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

no más del 3 % después de secarse durante 4 horas sobre gel de sílice

Portekizce

não superior a 3 %, após secagem com silicagel durante 4 horas

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

desecador provisto de gel de sílice recién deshidratado con indicador higrométrico u otro deshidratante eficaz.

Portekizce

exsicadora, com silica gel com indicador da higrometria acabada de secar ou com outro agente exsicante eficaz.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el agente deshidratante será cloruro de calcio, anhídrido fosfórico o gel de sílice de color azul.

Portekizce

o agente desidratante é constituído por cloreto de cálcio, anidrido fosfórico ou gel de sílica de coloração azul.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,026,521 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam