Şunu aradınız:: patriotismo (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

patriotismo

Portekizce

patriotismo

Son Güncelleme: 2014-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

estandarte del patriotismo

Portekizce

estandarte do patriotismo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.

Portekizce

o nacionalismo não deve ser confundido com o patriotismo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en relación a mi país, es más que patriotismo: es amor.

Portekizce

em relação ao meu país, é mais que patriotismo: é amor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el patriotismo ciego nunca es una buena base para los principios morales en la sociedad.

Portekizce

o patriotismo cego nunca é uma boa base para se fazer princípios moralistas em uma sociedade.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

desestimó todo argumento de apoyo al patriotismo ruso, y llamó a la emigración masiva:

Portekizce

ele dispensou quaisquer argumentos apoiando o patriotismo russo e convocou para uma emigração em massa:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el patriotismo es la solución principal. no habrá cambio sin una alianza ni tampoco habrá esperanza sin confianza.

Portekizce

o patriotismo é a principal solução .não haverá mudança sem aliança nem haverá esperança sem confiança.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esto es para asegurar que todos los portales convergen con el patriotismo y sirven a propósitos de seguridad militar, política y nacional.

Portekizce

isto garante que todos os portais estejam alinhados com o patriotismo e servindo aos interesses nacionais, políticos e à segurança militar.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en segundo lugar, reorganizar el equipo administrativo de internet y asegurar que la tarea de la gobernanza de internet debería estar en manos de aquellos oficiales que creen en el marxismo y en el patriotismo.

Portekizce

em segundo lugar, reorganizar a equipe administrativa da internet e ter a certeza de que a tarefa de regulamentação da internet deve estar nas mãos daqueles oficiais que acreditam no marxismo e no patriotismo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cuando estas insistan y actúen de acuerdo a los discursos del secretario xi jinping y al espíritu del décimo octavo congreso del partido comunista chino, el internet chino dirigirá a la opinión pública hacia el socialismo y el patriotismo.

Portekizce

quando as autoridades administrativas da internet insistirem e agirem de acordo com as palavras do secretário xi jinping e com o espirito do décimo oitavo congresso do partido comunista chinês, a internet chinesa irá gerar uma opinião pública de acordo com o socialismo e o patriotismo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lll es un blog acerca de las prisiones que esclavizan a la humanidad – miedo, vergüenza, religión, patriotismo, felicidad, monogamia y heterosexualidad, entre otras.

Portekizce

o lll gira em torno dessas prisões que acorrentam a humanidade – medo, vergonha, religião, patriotismo, felicidade, monogamia, heterossexualidade, dentre outras.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en lo más alto de la más reciente discusión pública sobre patriotismo y el origen de la violencia en la sociedad serbia, el periódico danas de belgrado informó el 19 de octubre que hace dos años, muchachos serbios de entre 11 y 15 años, pasaron 16 días en campamentos de exploradores en rusia, donde los entrenaron para ensamblar y desmantelar armas, arrojar bombas y disparar rifles.

Portekizce

no ápice da mais recente discussão pública sobre patriotismo e a origem da violência na sociedade sérvia, o jornal diário de belgrado danas escreveu em 19 de outubro que, há dois anos, vários grupos de crianças sérvias, de 11 a 15 anos de idade, passaram 16 dias em acampamentos de escoteiros na rússia, onde eles foram treinados para montar e desmontar armas, atirar bombas e a disparar rifles.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,691,772 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam