Şunu aradınız:: fronterizo (İspanyolca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Romence

Bilgi

İspanyolca

fronterizo

Romence

graniță

Son Güncelleme: 2012-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

paso fronterizo

Romence

punct de trecere a frontierei

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

control fronterizo

Romence

control la frontieră

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

color & fronterizo:

Romence

culoare & frontieră:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

paso fronterizo terrestre

Romence

punct de trecere rutier

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

puesto fronterizo aéreo

Romence

punct de trecere aeroportuar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

puesto de control fronterizo

Romence

post de inspecție la frontieră

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

permiso de tráfico fronterizo menor

Romence

permis de mic trafic de frontieră

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estudios y obras del puente fronterizo

Romence

studii și lucrări la un pod transfrontalier

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- en el ámbito del tráfico fronterizo ;

Romence

- în călătorii efectuate în zona de frontieră

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el puesto de inspección fronterizo deberá:

Romence

posturile de inspecţie de frontieră trebuie să îndeplinească următoarele cerinţe:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a) naturaleza del puesto de inspección fronterizo:

Romence

a) natura postului frontalier de inspecţie:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a) añadiendo todo nuevo puesto de inspección fronterizo:

Romence

(a) adăugarea unor noi posturi de inspecţie de frontieră:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ejemplo de proyecto de puesto fronterizo que no llegÓ a ejecutarse

Romence

exemplu de proiect pentru un punct de trecere a frontierei care nu a fostimplementat

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el «efecto fronterizo» h ng k .x c s to c ©

Romence

„efectul frontierelor” ch ng .x o ck © s t

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esta autorización no será exigida cuando se trate de un trabajador fronterizo.

Romence

această autorizare nu este solicitată în cazul unui lucrător frontalier.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

misión de asistencia fronteriza de la unión europea para el paso fronterizo de rafah

Romence

misiunea de asistență la frontieră a uniunii europene pentru punctul de trecere rafah

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- enviar una copia a los servicios aduaneros del puesto de inspección fronterizo,

Romence

- transmită un exemplar autorităţilor vamale ale postului de control la frontieră,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- bien en el propio puesto de inspección fronterizo o en sus proximidades inmediatas;

Romence

- fie la postul frontalier de inspecţie sau în imediata apropiere a acestuia;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿qué estado miembro debe abonarme prestaciones de desempleo si soy un trabajador fronterizo?

Romence

care stat membru trebuie să îmi plătească prestaiile de șomaj dacă sunt lucrător frontalier?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,735,067,811 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam