Şunu aradınız:: asociaciones (İspanyolca - Sırpça)

asociaciones de archivo
Придружења фајловима

configurar asociaciones de archivo
Подешавање придружења фајловима

asociaciones de los archivos guardados
Руковаоци сачуваних фајлова

configuración de las asociaciones de las teclasname
Постава пречица са тастатуреname

bloquear las opciones de asociaciones de archivos
Закључај поставке придружења фајловима

configuración de las asociaciones de las teclas estándarname
Постава стандардних пречица са тастатуреname

la palabra desigualdad puede tener numerosas asociaciones.
reč nejednakost ima dosta asocijacija.

algunas de las asociaciones de teclas más prácticas son:
Неке од најкориснијих подразумеваних пречица:

configurar las asociaciones de los accesos rápidos por teclado de la aplicación.
Подесите дод› ијељене пречице са тастатуре у овом програму.

todas las asociaciones de archivos están ordenadas en una de estas categorías.
Сва придружења фајловима сврстана су у једну од ових категорија.

las asociaciones de archivos están organizadas en varias categorías y como mínimo tendrá:
Придружење фајловима организована су у неколико категорија, у најмању руку то ће бити:

la web lesnouvellesnews.fr publica algunos junto con los nombres de las asociaciones que los gestionan:
besplatni broj 3919, međutim, zaslužuje posebnu pohvalu, prema blogu lesnouvellesnews.fr:

las asociaciones que participan piden que los candidatos presidenciales tomen una postura sobre la condición de los idiomas regionales.
organizacije koje učestvuju, traže od predsedničkih kandidata da iznesu svoje stanovište o statusu regionalnih jezika.

en esta sección podrá modificar opciones avanzadas de & kde; tales como asociaciones de archivos y aplicaciones predeterminadas.
У овој секцији можете мењати напредне опције КДЕ‑ а, као што су придружења фајловима и подразумевани програми.

cuando la configuración de asociaciones de archivos está bloqueada, el usuario ya no puede cambiar las aplicaciones que se usarán por omisión para abrir los archivos.
Када су поставке за придружења фајловима закључане, корисник више не може мењати подразумеване програме за отварање фајлова.

las asociaciones sindicales afirmaron que todos los materiales y videos de los medios disponibles en internet no eran más que una provocación, que los videos eran falsos y que la gente se guiaba por ellos.
sindikati su rekli da sav medijski materijal i svi video klipovi koji su dostupni na internetu nisu ništa drugo do obična provokacija, kao i to da su video klipovi lažni i da su ljudi na njima glumili.

no hay una diferencia funcional entre ninguna de las categorías. estas categorías se diseñan para ayudar a organizar sus asociaciones de archivos, pero no alteran las asociaciones en un modo determinado.
Међу овим категоријама не постоји функционална разлика. Замишљене су да вам помогну у организовању придружења фајловима, али ни на који начин не утичу на њих.

puede explorar cada una de estas categorías, y ver las asociaciones de archivos contenidas en cada una, simplemente pulsando dos veces en el nombre de la categoría. se le presentará una lista de tipos mime asociados bajo esa categoría.
Двокликом на име категорије можете је истражити, погледати у њој садржана придружења фајловима. Под сваком категоријом добићете списак придружених МИМЕ типова.

el problema comenzó con ee.uu. hemos creado y hemos seguido alimentando una sociedad en la que está bien devaluar la vida humana debido a la dirección de su casa, la comunidad u otras asociaciones, o de estar en el lugar equivocado en el momento equivocado.
problem je počeo sa sad-om. mi smo stvorili i nastavili da negujemo društvo u kome je ok da devalvira ljudski život zbog kućne adrese, zajednice ili drugih udruženja, ili da ste na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.

asociación (derecho)
Удружење