Şunu aradınız:: identificó (İspanyolca - Vietnamca)

Él identificó este tipo, bien.
anh xác định được gã này, anh ổn.

¿identificó a ese oficial?
và anh đã xác định được kẻ phản bội đúng không?

interpol identificó las patentes.
xin ông xác minh lại xem Đây là bức hình.

me identificó, clay. no hay duda.
hắn đã thấy tôi, clay, không nghi ngờ gì nữa.

nadie en el cine le identificó.
không ai ở rạp nhận ra nó.

- ¿ se identificó como un escribano?
- anh ta đã nhận ra vai trò của mình à?

ella se identificó como roxanne barnes.
cô ta tự xưng là roxanne barnes.

seguridad aérea la identificó viniendo anoche.
tsa thông báo sự trở lại của cô ta tối qua.

la policía ya te identificó como katou-gumi
cảnh sát đã xác minh được anh giống với katou-gumi.

¿cree que ese sargento le identificó como un partisano?
anh có nghĩ là trên trung sĩ mập đó phát hiện ra hắn là du kích không?

la compañera de piso le identificó como el jefe de tessa,
người bạn cùng phòng xác nhận đó là sếp của tessa,

identificó al tirador... matón del barrio héctor alvarez.
nhận dạng kẻ nổ súng, tên du đãng hector alvarez.

la sra. rinaldi lo identificó como el asesino de su marido.
bà rinaldi đã xác nhận hắn là hung thủ đã giết chết chồng bả.

la cámara de su lente identificó una cara y emitió una alerta.
kính áp tròng của hanaway nhận mặt được sát thủ và báo động

la pirateé, abrí la aplicación, e identificó a nuestros hombres armados.
tôi đã xâm nhập vào, bật các ứng dụng trở lại, và xác định các tay súng của chúng ta.

identificó erróneamente como cristales de amoníaco el primer compuesto orgánico que encontramos.
cậu ta xác định nhầm chất hữu cơ ta gặp là amoniac kết tinh....

tengo a un empleado de hertz en jersey que lo identificó, claramente es él.
tôi có được 1 nhân viên hertz tại jersey, đã nhận diện được hắn.

"aunque el jefe de policía p. hammond identificó a buck, hermano de clyde,
"mặc dù cảnh sát trưởng percy hammond, người từ đầu đã xác định buck,

el servidor %1 no admite ni imap4 ni imap4rev1. se identificó como: %2
xin lỗi, máy chủ% 1 không hỗ trợ cả imap4 và imap4 rev1. nó tự xác định là:% 2

en una de sus entregas identificó a valery martynov y a sergei motorin dos agentes de la kgb que eran de los nuestros.
Ông ấy đã nhận ra valery martynov và sergei motorin. 2 mật vụ kgb đã chuyển tới: