İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
residuos (petróleo), hidrocraqueados
Υπολείμματα (πετρελαίου), υδρογονοπυρολυμένα
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
destilados (hulla), extracción con disolvente, hidrocraqueados;
αποστάγματα (άνθρακα), εκχύλισης με διαλύτη, υδρογονοπυρόλυσης·
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combustibles, diésel, extracción de hulla con disolvente, hidrogenados hidrocraqueados
Καύσιμα, ντήζελ, εκχύλισμα άνθρακα με υγρό διαλύτη, υδρογονοπυρολυμένα, υδρογονωμένα
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combustibles, avión a reacción, extracción de hulla con disolvente, hidrogenados hidrocraqueados
Καύσιμα, αεριωθουμένων, εκχύλισμα άνθρακα με διαλύτη, υδρογονοπυρολυμένα, υδρογονωμένα
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l hidrocarburos, residuos de destilación parafínicos hidrocraqueados, desparafinados con disolvente; aceite de base, sin especificar
Υδρογονάνθρακες, υ δ ρ ο γ ο ν ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν οι p i α ρ α φ ι ν ι κ ο ί , υ p i ο λ ε ί ¼ ¼ α τα α p i ό στα ξ η ς α p i ο κ η ρ ω ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε - γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(combinación compleja de hidrocarburos líquidos obtenida por recristalización de destilados de petróleo refinados con disolvente hidrocraqueados y desparafinados)
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υγρών υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε ανακρυστάλλωση α p i ο κ η ρ ω ¼ έ ν ω ν υ δ ρ ο γ ο ν ο p i υ ρ ο λ υ ¼ έ ν ω ν δ ι υ λ ι σ ¼ έ ν ω ν ¼ ε διαλύτη α p i ο στα γ ¼ ά των p i ε τ ρ ελαίου )
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hidrocarburos, residuos de destilación parafínicos hidrocraqueados, desparafinados con disolvente, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
Υδρογονάνθρακες, υδρογονοπυρολυμένα παραφινικά, υπολείμματα απόσταξης, αποκηρωμένα με διαλύτη, περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (dmso)
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
combustibles, diésel, extracción de hulla con disolvente, hidrogenados hidrocraqueados (no cas 94114-59-7)
Καύσιμα, ντήζελ, εκχύλισμα λιθάνθρακα με υγρό διαλύτη, υδρογονοπυρολυμένα, υδρογονωμένα (αριθ. cas 94114-59-7)
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l aceites lubricantes (petróleo), c18-27, desparafinados con disolvente hidrocraqueados; aceite de base, sin especificar
Λ ι p i αν τικά έλαια ( p i ε τ ρ ελαίου ), c18-27, υ δ ρ ο γ ο ν ο p i υ ρ ο λ υ ¼ ένα ¼ ε διαλύτη· βασικό ορυκτέλαιο — ¼ η p i ρ ο δια γ ε γ ρ α ¼ ¼ έ ν ο
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aceites lubricantes (petróleo), hidrocraqueados no aromáticos desparafinados con disolvente, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
Λιπαντικά έλαια (πετρελαίου), υδρογονοπυρολυμένα, μη αρωματικά, αποπαραφινωμένα με διαλύτη, εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (dmso)
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aceites lubricantes (petróleo), c18-27, desparafinados con disolvente hidrocraqueados, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
Λιπαντικά έλαια (πετρελαίου), c18-27, υδρογονοπυρολυμένα, αποκηρωμένα με διαλύτη, εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (dmso)
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor