Şunu aradınız:: perfectamente (İspanyolca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Greek

Bilgi

Spanish

perfectamente

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Yunanca

Bilgi

İspanyolca

lo comprendo perfectamente.

Yunanca

Αριθ. 2-364/5

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

barniz perfectamente extendido

Yunanca

λείο εφυάλωμα

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

comprendo perfectamente por qué.

Yunanca

Της έδωσαν τη χαριστική βολή.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

conocen perfectamente el problema.

Yunanca

Και γνωρίζουν καλά το πρόβλημα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es perfectamente legítimo y regular.

Yunanca

Έως αυτό το σημείο δεν φτάνει η

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

entiendo perfectamente al sr. martin.

Yunanca

Αριθ. 3-417/ 102

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mantener el envase perfectamente cerrado

Yunanca

Διατηρείτε τον περιέκτη καλά κλεισμένο.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mantener el frasco perfectamente cerrado.

Yunanca

Διατηρείτε τον περιέκτη καλά κλεισμένο

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

comprendo perfectamente este punto de vista.

Yunanca

Κατα­νοώ πολύ καλά την άποψη αυτή.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el sr. arndt tiene perfectamente razón.

Yunanca

Ο κ. arndt έχει απόλυτο δίκιο.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el filtrado deberá estar perfectamente limpio.

Yunanca

Το διήθημα πρέπει να είναι διαυγές.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en realidad, es perfectamente posible hacerlo así.

Yunanca

Είπα ότι για σήμερα, το θέμα έχει έτσι.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esto debe quedar perfectamente claro entre nosotros.

Yunanca

Αυτά για να είμαστε απολύτως σαφείς μεταξύ μας.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por esta razón, puede perfectamente votarse mañana.

Yunanca

Πα αυτόν τον λόγο μπορά κάλλιστα να ψηφιστά αύριο.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

eso me parece perfectamente razonable y perfectamente claro.

Yunanca

Δεν διατείνομαι ότι έχω τις απαντήσεις στα προβλήματα αυτά.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los datos no deben considerarse perfectamente comparables. bles.

Yunanca

Τα στοιχεία δεν πρέπει να θεωρηθούν ως απολύτως συγκρί­σιμα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

deberán limpiarse perfectamente y, en caso necesario, desinfectarse.

Yunanca

να καθαρίζεται αποτελεσματικά και, όταν είναι αναγκαίο, να απολυμαίνεται.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no obstante, algunas cuestiones han quedado perfectamente solucionadas.

Yunanca

Ωστόσο, ένας ορισμένος αριθμός ζητημάτων, παραμένουν ατελώς ρυθμισμένα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

daly prensa británica conoce perfectamente nuestros puntos de vista.

Yunanca

Έχει σχέση με τα Πρακτικά, τμήμα Ι, θέμα 10 που αφορά στο Πρωτόκολλο ΕΟΚ-Συρίας.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,736,507,530 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam