Şunu aradınız:: medelhavspolitiken (İsveççe - İngilizce)

medelhavspolitiken
mediterranean policy

□ medelhavspolitiken: åsiktsutbyte.
□ méditerranéen policy: exchange of views.

angående: europeiska medelhavspolitiken
subject: attention to euro-mediterranean policy

angående: yrkesutbildning och europa-medelhavspolitiken
subject: vocational training and euromediterranean policy

europa-medelhavspolitiken måste stärkas och prioriteras.
euro-mediterranean policy must be much stronger and be accorded priority.

angående: genomförande av europa-medelhavspolitiken i algeriet
subject: implementation of euro-mediterranean policies in algeria

medelhavspolitiken – ad hoc-ministermÖtet mellan europa och medelhavsomrÅdet
mediterranean policy - euro-med ad hoc ministerial meeting

”det civila samhällets roll i medelhavspolitiken efter utvidgningen”.
rapporteur: mr mario soares (group ii, employees,portugal)

håller det inte på att gå utför med europa-medelhavspolitiken ?
is euromediterranean policy not experiencing a major downturn?

ett annat problem i medelhavspolitiken som kvarstår är situationen i västsahara .
another problem remains in connection with the mediterranean policy: the situation in western sahara.

idag, tio år senare, är medelhavspolitiken en av eu:s utrikespolitiska prioriteringar.
today, 10 years later, mediterranean policy is one of the main priorities of eu foreign policy.

vilka utsikter finns det för libyen när det gäller europa-medelhavspolitiken?
the barcelona process has been conceived as an open, inclusive initiative, and due to its very nature is in principle open to all mediterranean countries.

medelhavspolitiken slutligen, därför att öppnandet österut kommer att destabilisera spanien, portugal och medelhavet.
finally, mediterranean policy because opening up to the east is going to destabilize spain, portugal and the whole of the mediterranean.

gemensam konferens eesk/cnel: "det civila samhällets roll i medelhavspolitiken efter utvidgningen"
cnel/eesc conference: the role of civil society in euro-mediterranean policy after enlargement

□ handelspreferensavtal: redovisning av nuläget. □ medelhavspolitiken: uppföljning. □ f.d. jugoslavien: debatt.
o implementation of member states' action programmes on control of eaggf guarantee section expenditure: proposal agreed.

det borde ägna sig mer åt syd, alltså sin medelhavspolitik.
it should concern itself more with the south, and, as a result, its mediterranean policy.