Şunu aradınız:: mani (İsveççe - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Almanca

Bilgi

İsveççe

mani

Almanca

manie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İsveççe

mani agitation2

Almanca

remeron 30

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

mani/hypomani

Almanca

manie/hypomanie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İsveççe

mani och delirium

Almanca

manisches verhalten und delir

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

mani, medel mot

Almanca

antimanische mittel

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

mani aggression och vrede5

Almanca

erkrankungen der geschlechtsorgane und der brustdrüse

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

mani, bipolära sjukdomar, mordtankar

Almanca

manie, bipolare störungen, mord- gedanken

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

mani, förvirring, känslomässig avtrubbning,

Almanca

manie, verwirrtheit,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

bipolär sjukdom/mani/hypomani

Almanca

bipolare störung/ manie/ hypomanie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

neuropsykiatriska symtom och utlösande av mani

Almanca

neuropsychiatrische symptome und aktivierung einer manie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

ett spel om mani, melankoli, och skapandeprocessen

Almanca

spiel über manie, melancholie und den kreativen prozess

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

fri från mani log- rank test p - värde

Almanca

maniefrei p-wert log-rank- test

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

mani (överdriven eller ogrundad entusiasm),

Almanca

manie (exzessive oder nicht nachvollziehbare Überschwänglichkeit),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

viktökning ska övervakas hos ungdomar med bipolär mani.

Almanca

die gewichtszunahme sollte bei jugendlichen mit bipolarer manie überwacht werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

fluoxetinbehandlingen kan behöva avslutas. • tidigare haft mani.

Almanca

• wenn sie eine lebererkrankung haben (es kann sein, dass ihr arzt die dosis anpassen muss).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

mani, ett tillstånd med symtom som upphetsning och eufori.

Almanca

manie, einem zustand mit symptomen wie aufgeregtheit und hochstimmung.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

självmords- beteende5,7 mani hallucinationer aggression och vrede4

Almanca

suizidales verhalten5,7 manie halluzinationen aggression und wut4

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

patienter med mani/ hypomani i anamnesen ska övervakas noggrant.

Almanca

die biotransformation erfolgt hauptsächlich über demethylierung und oxidation, gefolgt von einer konjugation.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

i kliniska studier på ungdomar med bipolär mani har aripiprazol förknippats med viktökning efter

Almanca

in klinischen studien bei jugendlichen mit bipolarer manie zeigte sich, dass aripiprazol nach vierwöchiger behandlung mit einer gewichtszunahme assoziiert ist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

naltrexon/bupropion ska användas med försiktighet till patienter med mani i anamnesen.

Almanca

naltrexon/bupropion sollte bei patienten mit einer vorgeschichte von manie/hypomanie nur mit vorsicht angewendet werden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,808,891 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam