İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kan du riva sönder pyramiden? name
Ĉu vi kapablas diskomponi la piramidon? name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jag skall utrota städerna i ditt land och riva ned alla dina fästen;
mi ekstermos la urbojn de via lando kaj detruos cxiujn viajn fortikajxojn;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
varför har du då brutit ned dess hägnad, så att alla vägfarande riva till sig därav?
subfosas gxin arbara apro, kaj kampa besto gxin mordas.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riva sönder har sin tid, och sy ihop har sin tid. tiga har sin tid, och tala har sin tid.
estas tempo por dissxiri, kaj tempo por kunkudri; estas tempo por silenti, kaj tempo por paroli;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och man skall riva ned huset, med dess stenar och trävirke och allt murbruk på huset, och föra bort alltsammans utanför staden till någon oren plats.
kaj oni detruu la domon, gxiajn sxtonojn kaj lignon kaj la tutan kalkajxon de la domo, kaj oni elportu tion ekster la urbon, sur lokon malpuran.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amerika/ rainy_ river
ameriko/ rainy river
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: