検索ワード: riva (スウェーデン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Esperanto

情報

Swedish

riva

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

エスペラント語

情報

スウェーデン語

kan du riva sönder pyramiden? name

エスペラント語

Ĉu vi kapablas diskomponi la piramidon? name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag skall utrota städerna i ditt land och riva ned alla dina fästen;

エスペラント語

mi ekstermos la urbojn de via lando kaj detruos cxiujn viajn fortikajxojn;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

varför har du då brutit ned dess hägnad, så att alla vägfarande riva till sig därav?

エスペラント語

subfosas gxin arbara apro, kaj kampa besto gxin mordas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

riva sönder har sin tid, och sy ihop har sin tid. tiga har sin tid, och tala har sin tid.

エスペラント語

estas tempo por dissxiri, kaj tempo por kunkudri; estas tempo por silenti, kaj tempo por paroli;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och man skall riva ned huset, med dess stenar och trävirke och allt murbruk på huset, och föra bort alltsammans utanför staden till någon oren plats.

エスペラント語

kaj oni detruu la domon, gxiajn sxtonojn kaj lignon kaj la tutan kalkajxon de la domo, kaj oni elportu tion ekster la urbon, sur lokon malpuran.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

amerika/ rainy_ river

エスペラント語

ameriko/ rainy river

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,487,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK