İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kommissionen och kina diskuterar regler om eloch maskinsäkerhet
actualité peca discutent de normes de sécurité mécanique et électrique
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cen -en 1837:1999 maskinsäkerhet – integrerad maskinbelysning -11.6.1999 -— --
cen -en 1837:1999 sécurité des machines — eclairage intégré aux machines -11.6.1999 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cen -en 1050:1996 maskinsäkerhet – principer för riskbedömning -23.10.1997 -— --
cen -en 1050:1996 sécurité des machines — principes pour l'appréciation du risque -23.10.1997 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cen -en 13525:2005 skogsmaskiner – flishugg – maskinsäkerhet -31.12.2005 -— --
cen -en 13525:2005 machines forestières — déchiqueteuses — sécurité -31.12.2005 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cen -en 708:1996 lantbruksmaskiner – motordrivna jordbearbetningsredskap – maskinsäkerhet -8.5.1997 -— --
cen -en 708:1996 matériel agricole — machines de travail du sol à outils animés — sécurité -8.5.1997 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cen -en 14861:2004 skogsmaskiner – självgående maskiner – maskinsäkerhet -31.12.2005 -— --
cen -en 14861:2004 machines forestières — machines automotrices — prescriptions de sécurité -31.12.2005 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cen -en 774:1996 trädgårdsmaskiner – handhållna maskindrivna häcksaxar – maskinsäkerhet -15.10.1996 -— --
cen -en 774:1996 matériel de jardinage — taille-haies portatifs à moteur incorporé — sécurité -15.10.1996 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cen -en 13684:2004 motordrivna trädgårdsredskap – förarledda gräsluftare – maskinsäkerhet -31.12.2005 -— --
cen -en 13684:2004 matériel de jardinage — aérateurs et scarificateurs à conducteur à pied — sécurité -31.12.2005 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cen -en 574:1996 maskinsäkerhet – tvåhandmanöveranordningar – funktionella aspekter-konstruktionsprinciper -22.3.2000 -— --
cen -en 574:1996 sécurité des machines — dispositifs de commande bimanuelle — aspects fonctionnels — principes de conception -22.3.2000 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cen -en 547-3:1996 maskinsäkerhet – kroppsmått – del 3: antropometriska data -22.3.1997 -— --
cen -en 547-3:1996 sécurité des machines — mesures du corps humain — partie 3: données anthropométriques -22.3.1997 -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cen _bar_ en 418:1992 maskinsäkerhet – nödstoppsutrustning, funktionella aspekter – konstruktionsprinciper _bar_ 25.8.1993 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 418:1992 sécurité des machines — equipement d'arrêt d'urgence, aspects fonctionnels — principes de conception _bar_ 25.8.1993 _bar_ — _bar_ _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: