Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
allena
alenal
Son Güncelleme: 2022-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lovad vare herren gud, israels gud, som allena gör under!
verumtamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum adlevarentu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
när de då lyfte upp sina ögon, sågo de ingen utom jesus allena.
levantes autem oculos suos neminem viderunt nisi solum iesu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
herren allena ledsagade honom, och ingen främmande gud jämte honom.
dominus solus dux eius fuit et non erat cum eo deus alienu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
har jag ätit mitt brödstycke allena, utan att den faderlöse och har fått äta därav?
si comedi buccellam meam solus et non comedit pupillus ex e
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
den som offrar åt andra gudar än åt herren allena, han skall givas till spillo.
qui immolat diis occidetur praeter domino sol
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ifrån dem som allena fingo landet till gåva, och bland vilka ingen främling ännu hade trängt in:
quibus solis data est terra et non transibit alienus per eo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus sade till honom: »varför kallar du mig god? ingen är god utom gud allena.
dixit autem ei iesus quid me dicis bonum nemo bonus nisi solus deu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mose allena må träda fram till herren, de andra må icke träda fram; ej heller må folket stiga ditupp med honom.»
solusque moses ascendet ad dominum et illi non adpropinquabunt nec populus ascendet cum e
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allenast han är min klippa och min frälsning, min borg, jag skall ej mycket vackla.
in terra deserta et invia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tua
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: