Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eld och kungens hammare
animus opibusque paratus
Son Güncelleme: 2023-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ty var människa måste saltas med eld.
bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eld går framför honom och förbränner hans ovänner runt omkring.
recordatus est misericordiae suae et veritatem suam domui israhel viderunt omnes termini terrae salutare dei nostr
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
men köttet och huden brände han upp i eld utanför lägret.
carnes vero et pellem eius extra castra conbusit ign
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
han bredde ut ett moln till skygd, och en eld för att lysa om natten.
et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
och prästen arons söner skola göra upp eld på altaret och lägga ved på elden.
et subicient in altari ignem strue lignorum ante conposit
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ty den gudlöses hus förbliver ofruktsamt, såsom eld förtär hyddor där mutor tagas.
congregatio enim hypocritae sterilis et ignis devorabit tabernacula eorum qui munera libenter accipiun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nej, den ogudaktiges ljus skall slockna ut, och lågan av hans eld icke giva något sken.
nonne lux impii extinguetur nec splendebit flamma ignis eiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lät herren svavel och eld regna från himmelen, från herren, över sodom och gomorra;
igitur dominus pluit super sodomam et gomorram sulphur et ignem a domino de cael
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
folken skola förbrännas och bliva till aska, ja, likna avhugget törne, som brinner upp i eld.
et erunt populi quasi de incendio cinis spinae congregatae igni conburentu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
efter jordbävningen kom en eld; men icke var herren i elden. efter elden kom ljudet av en sakta susning.
et post commotionem ignis non in igne dominus et post ignem sibilus aurae tenui
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
och han skall slå sönder stoderna i bet-semes i egyptens land, och egyptens gudahus skall han bränna upp i eld.
et conteret statuas domus solis quae sunt in terra aegypti et delubra deorum aegypti conburet ign
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
och i skolen icke lämna något därav kvar till morgonen; skulle något därav bliva kvar till morgonen, skolen i bränna upp det i eld.
nec remanebit ex eo quicquam usque mane si quid residui fuerit igne conbureti
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bevara den heliga elden
ignem sanctum invenire
Son Güncelleme: 2022-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: