Şunu aradınız:: iga (İsveççe - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Portekizce

Bilgi

İsveççe

iga *

Portekizce

iga *

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

glomerulonefrit, iga

Portekizce

glomerulonefrite por iga

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

iga-brist

Portekizce

deficiência de iga

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

iga: ≤ 0, 025 mg.

Portekizce

iga: ≤ 0, 025 mg.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

11 0, 9% - iga natriumkloridlösningen.

Portekizce

injecte suavemente a solução reconstituída de myozyme directamente na solução de cloreto de sódio a 0, 9%.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

maximalt innehåll av immunglobulin a (iga):

Portekizce

conteúdo máximo de imunoglobulina a (iga):

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

artikel 136ti llfäll iga undersökni ngskomm itt6er

Portekizce

artigo 136!comissöes temporärias de inqudrito

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

35 4. 5 inter aktioner med andr a läkemedel och övr iga inter aktioner

Portekizce

4. 5 interacções medicamentosas e outras formas de interacção

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

torkad fisk, även saltad, men inte rökt:– iga som livsmedel:

Portekizce

peixes secos, mesmo salgados, mas não fumados:– inhas, pó e pellets de peixe, próprios para a alimentação humana:

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

dessutom liar ig kompletterat iga med bestämmelser som skall göra dessa administrativa kostnader överskådligare för fartygsägare.

Portekizce

para além disso, o ig inseriu disposições no iga destinadas a aumentar a transparência para os armadores no que diz respeito a estes custos administrativos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

injicera långsamt rekonstituerat myozyme direkt i den 0, 9% - iga natriumkloridlösningen.

Portekizce

injecte suavemente a solução reconstituída de myozyme directamente na solução de cloreto de sódio a 0, 9%.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

gondii-specifik antikroppsreaktion (igm, igg, iga) hos nyfött barn.

Portekizce

resposta imunitária específica a toxoplasma gondii (igm, igg, iga) num recém-nascido,

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

de bestämmelser i iga som gäller de anbudsförfaranden som klubbarna måste iaktta är däremot konkurrenshämmande på del sätt som avses i artikel 81.1.

Portekizce

em contrapartida, as disposições do iga relativas aos procedimentos que os clubes devem seguir para fazer propostas de preços foram consideradas anticoncorrenciais na acepção do n." 1 do artigo 81."

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İsveççe

varje ledamot har endast eller hon själv fritt får välja i enlighet med de rättsl iga kri- terierna i bosättningslandet inom eu.

Portekizce

cada conselheiro tem apenas um domicîlio, livremente por ele #xadocomobservãnciados critêrios legais do paîs de residëncia na ue.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

humant plasmaprotein............ 100 mg igg- renhet............................... ≥ 98% iga..................................... ≤ 0, 025 mg

Portekizce

proteína de plasma humano..... 100 mg pureza da igg........................... ≥ 98% iga..................................... ≤ 0, 025 mg

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

för att undanröja kommissionens konkurrensproblem åtog sig continental att avyttra phoenix 50 %-iga delägarskap i det gemensamma företaget vibracoustic till den enda återstående delägaren, nämligen freudenberg (tyskland).

Portekizce

no intuito de eliminar as preocupações da comissão do ponto de vista da concorrência, a continental comprometeu-se a alienar a participação de 50% da phoenix, conferindo o controlo conjunto na empresa comum vibracoustic ao único outro accionista, a freudenberg (alemanha).

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,024,358 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam