Şunu aradınız:: 5 – responsabilità e divieti (İtalyanca - İngilizce)

responsabilità e assicurazione
liability and insurance

responsabilità e diritti.
responsibilities and rights.

responsabilità e copertura assicurativa;
to liability and insurance cover, and

campo di applicazione e divieti
scope and prohibition

responsabilità e diritti d’autore
liability and copyright

obblighi e divieti per l’etichettatura
labelling obligations and prohibitions

occorre fissare chiaramente norme e divieti.
we also need clear rules and bans.

violazione di ordini e divieti di interesse pubblico
breach of orders or prohibitions intended to safeguard the public interest

comandamenti e divieti del corano sono legge suprema.
the precepts and prohibitions laid down in the koran are the supreme law of the land.

danimarca - importazioni in o attraverso la danimarca: restrizioni e divieti
denmark - import to or through denmark: restrictions and bans

come ben sappiamo, in europa esistono tradizioni, obblighi e divieti diversi.
the issue we are debating today has caused a huge stir.

esclusione dal regime e divieto di cumulo
exclusion from the scheme and prohibition of overlapping aid

localizzazione delle attività e divieto di impegnare attività
localisation of assets and prohibition of pledging of assets

corte di giustizia e divieto di discriminazioni: novità giurisprudenziali
court of justice and non discrimination: latest jurisprudence

oggetto: pesca industriale e divieto di utilizzo di proteine animali trasformate
subject: fishing for industrial purposes and the ban on processed animal protein

costa d'avorio - embargo sulle armi e divieto di visto
côte d'ivoire - arms embargo and visa ban

blocco dei beni e divieto d'informazione, secondo i §§44 ss.
to block assets and ban the disclosure of information in accordance with §§ 43 et seq.

e 'divieto' e 'consorte' menzionando?". 45
when he said, 'sharing cannot have a part'?" 45