Şunu aradınız:: accertamenti sanitari preventivi e peri... (İtalyanca - İngilizce)

frequenza degli accertamenti sanitari periodici
periodicity of periodic medical examinations

accertamenti sanitari e valutazioni psicologiche
medical examinations and psychological assessments

- programmi sanitari preventivi e di relax
- relaxation and preventive health programmes

gli accertamenti sanitari comprendono:
medical examinations must cover:

giornali e periodici
newspapers and periodicals

contenuto minimo degli accertamenti sanitari
minimum content of the medical examination

la norma attualmente in vigore per la tutela della salute dei lavoratori, richiede ed obbliga le aziende a predisporre controlli ed accertamenti sanitari preventivi e periodici, in relazione ai rischi ai quali i lavoratori stessi possono essere sottoposti nello svolgimento delle proprie mansioni.
the rule currently in place to protect the health of workers, demands and forces companies to establish controls and preventive and periodic medical examinations in relation to the risks to which workers themselves may be subjected in the course of employment.

verifica adeguata e periodica
appropriate and regular checks

2.3.7 l'assistenza sanitaria preventiva e curativa ha una componente economica.
2.3.7 preventive and curative healthcare both have an economic component.

rivestono inoltre particolare importanza l'aggiornamento delle competenze professionali e l'assistenza sanitaria preventiva.
updating of professional skills and preventive healthcare were of key importance.

contenuto minimo dell'accertamento sanitario periodico
minimum content of the periodic medical examination