Şunu aradınız:: ancillari (İtalyanca - İngilizce)

sistemi ancillari
ancillary systems

articolo 8 sistemi ancillari ▼m3 1.
article 8 ancillary systems ▼m3 1.

procedure di regolamento per i sistemi ancillari
settlement procedures for ancillary systems

pagamenti tra enti creditizi e sistemi ancillari;
payments between credit institutions and ancillary systems;

pagamenti tra enti creditizi e sistemi ancillari; e
payments between credit institutions and ancillary systems; and

b) pagamenti tra enti creditizi e sistemi ancillari;
( b) payments between credit institutions and ancillary systems;

inoltre i mercati ancillari nei quali edf si era già diversificata erano aperti alla concorrenza.
furthermore, free competition existed in the ancillary markets where edf had already diversified.

gazzetta ufficiale dell' unione europea allegato iv procedure di regolamento per i sistemi ancillari
official journal of the european union annex iv settlement procedures for ancillary systems

i contratti bilaterali con i sistemi ancillari che utilizzano il pi devono essere redatti conformemente a:
bilateral arrangements with ancillary systems that use the pi shall be in conformity with:

tali servizi sono disciplinati da contratti bilaterali tra le bc dell’eurosistema e i rispettivi sistemi ancillari.
such services shall be governed by bilateral arrangements between the eurosystem cbs and the respective ancillary systems.

l’algoritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l’elaborazione diurna.
algorithm 5 is used both for night-time ancillary system operations and daytime processing.

i contratti bilaterali con i sistemi ancillari che utilizzano l’asi devono essere redatti in conformità dell’allegato iv.
bilateral arrangements with ancillary systems that use the asi shall be in conformity with annex iv.

2007o0002--- it--- 22.11.2010--- 003.001--- 88 ▼b allegato iv procedure di regolamento per i sistemi ancillari 1.
2007o0002--- en--- 22.11.2010--- 003.001--- 88 ▼b annex iv settlement procedures for ancillary systems 1.

tale blocco decade su specifica comunicazione del sistema ancillare (attraverso il messaggio di «end-of-cycle»).
such freezing shall expire upon communication by the ancillary system (via an ‘end-of-cycle’ message).