İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un palazzo del xix secolo
palace from the 19th century
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un autentico palazzo del xix secolo
a genuine 19th century palace
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un magnifico palazzo del 18° secolo
a magnificent 18th century building
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
palazzo del principe, diciassettesimo secolo, sofia.
princely palace, built in the 17th century, sofia.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
véronique e patrick vi accolgono in un antico palazzo del xviii secolo.
véronique and patrick welcome you in a former mansion from the 18th century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si trova in un antico palazzo del 17 ° secolo nel quartiere di san blas, il quartiere artigianale.
it is located in an antique building from the 17th century in the san blas district, the artisan district.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in mezzo del diciottesimo
in the middle of the 18th
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel diciottesimo secolo, sotto il dominio degli ...
in the eighteenth century ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciò è cambiato nel diciottesimo secolo in anticipo.
this changed in the early 18th century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiesa con struttura in legno, diciottesimo secolo, kezmarok
the wooden articular church, built in the 18th century, kezmarok.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiesa dei pellegrini della beata vergine, diciottesimo secolo, krtiny,
pilgrim's church of virgin mary, built in the 18th century, krtiny,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'appartamento si trova in un antico palazzo ottocentesco.
the apartment is located in an ancient, elegant building.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il motto delle rivoluzioni del diciottesimo secolo era 'no taxation without representation'.
the mantra of seventeenth century revolutions was 'no taxation without representation'.
Son Güncelleme: 2013-04-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
hotel *** leopolda, una categoria tre stelle, è situato in antico palazzo del xviii secolo, al confine con il centro-città di firenze.
hotel leopolda *** , a three stars category hotel, is located in a xviii century's ancient building, bordering the down-town of florence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il chiarimento del diciottesimo secolo ha indotto molti ebrei europei a girare via dalla religione tradizionale.
the enlightenment of the 18th century caused many european jews to turn away from traditional religion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oltre alla chiesa arcipretale, che conserva interessanti dipinti, possiamo ammirare molti oratori e ville del diciottesimo secolo.
besides of the archpriest church, that keeps some interesting paintings, we can admire many oratories and villas of the xviii century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daniel bernoulli, uno scienziato svizzero del diciottesimo secolo, scoprì che quando la velocità di un fluido cresce, diminuisce la sua pressione.
daniel bernoulli, an eighteenth-century swiss scientist, discovered that as the velocity of a fluid increases, its pressure decreases.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can papiol è la casa di una delle più ricche famiglie della regione e mantiene la sua originale facciata del diciottesimo secolo.
can papiol was the home to one of the richest families in the region and maintains its original display from the 18th century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puo ospitare fino a 4 persone ed è la perfetta combinazione tra l’incantevole spirito del diciottesimo secolo e le necessitá contemporanee.
it can accommodate up to 4 persons and offers a beautiful combination of charming 18th-century spirit and contemporary necessities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vecchio cimitero ebreo - è stato fondato a metà del quindicesimo secolo ed è stato usato fino alla conclusione del diciottesimo secolo.
old jewish cemetery (stary zidovsky hrbitov) - was founded in the half of the 15th century and it was used until the end of the 18th century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: