Şunu aradınız:: avete giocato male (İtalyanca - İngilizce)

avete giocato
you have played

avete giocato da soli per lunghi periodi?
do you gamble alone for long periods?

indovino dopo che lo avete giocato 50 volte che diventa più facile.
i guess after you've played it 50 times it becomes easier.

10. avete giocato per ottenere il denaro per soddisfare le vostre obblighi finanziari.
10. you have gambled to get money to meet your financial obligations.

avete giocato shantae, molti considerano il sequel spirituale di monster world iv ?
have you played shantae, which many view as the spiritual sequel to monster world iv ? whether, what have you thought ?

avete mai mentito per coprire la quantità di denaro o di tempo che avete giocato?
have you ever lied to cover up the amount of money or time you have gambled?

prima ci avete giocato un brutto tiro ed ora venite a chiedere un aiuto da noi? andatevene!"
you did us all the harm you could, and now you come crawling to us for help! clear out!' it would be impossible to arrange for a general strike.

abbiamo giocato male, abbiamo subito preso gol e siamo andati nel pallone.
we played poorly, conceded early on and then went to pieces.

in questo caso avete giocato a domino, avete moltiplicato le procedure, ma sostanzialmente non avete cambiato nulla.
here you merely shifted the same pieces about the board, you came out with more procedures, but changed nothing with regard to fundamentals.

non abbiamo giocato male e abbiamo avuto anche qualche chance per vincere la partita.
we didn't play badly and we had the chance to win.

il primo tempo lo abbiamo giocato male ed è colpa nostra, anche colpa mia”.
we played badly in the first period and that's our fault, mine too."

spesso avete giocato con il fuoco e, da buoni genitori, vi abbiamo seguito con cura, notando quanto avete imparato dalle vostre esperienze.
you have often played with danger and like parents we have watched you carefully, but we have seen you learn from your experiences.

ogni presa è raccolta e girata a faccia in giù una volta completata, ma potresti chiedere di vedere le carte e chi ha giocato quella carta fino a quando tu o il tuo partner avete giocato nella presa successiva.
each trick is gathered together and turned face down when complete, but you may ask to see the cards and ask who played which card until you or your partner has played to the next trick.

anzi, loro sono la parte che rende diverso e speciale questo ambiente: sono davvero instancabili e ci hanno sostenuto anche quando abbiamo giocato male.
they’re truly tireless and supported us even when we’ve played badly.

di se non avete giocato mai il backgammon prima, o siete un giocatore con esperienza del backgammon che fa i suoi primi punti nel world wide web, questo web site è qui aiutarlo a fare quei punti nel mondo in linea del backgammon.
whether you have never played backgammon before, or you are an experienced backgammon player making his first steps in the world wide web, this website is here to help you make those steps in the online backgammon world.

se un’abilità vi consente di giocare più di una terra per turno, comparate il numero totale di terre che vi è consentito giocare con il totale di quelle che già avete giocato per determinare se avrete soddisfatto tutti i vostri land drop per quel turno.
if an ability allows you to play more than one land per turn, compare the total number of lands you are allowed to play with the total you have already played to determine if you have fulfilled all your land drops for that turn.

È certo che abbiamo giocato imperfettamente la partita dell’utilizzo delle risorse e l’abbiamo giocata male perché non ci eravamo posti in una condizione di allineamento con la ragione ecologica, cioè con quella ragione sincrona agli stessi principi su cui si regge il mondo.
it is certain that we have played the game of the use of resources imperfectly and we have played it badly because we had not placed ourselves in alignment with ecological reason, that is to say, with that reason which is synchronous to the same principles on which the world is based.

i problemi dell' occupazione e dell' ampliamento che, insieme all' euro, saranno le priorità politiche del prossimo anno, sono la posta in gioco di straordinaria importanza per l' avvenire dell' unione, posta che, se sarà giocata male, può rischiare di mandare in frantumi quel poco di comunitario che ancora resterà, prima che esso diventi solo una grande zona di libero scambio.
the problems of employment and expansion which, together with the euro, will be the political priorities of the forthcoming year, comprise a stake of exceptional significance for the future of the union, for, if it is played badly, it may risk shattering what little remains of the community before it becomes simply a large free trade area.