İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
brice hortefeux
mr brice hortefeux
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
messaggio per brice
want to get in touch with brice?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brice prigent (fr)
brice prigent (fr)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presidente brice hortefeux
president brice hortefeux
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brice marden nasce nel 1938 a bronxville, new york.
brice marden was born in 1938 in bronxville, new york.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brice non ha ancora inserito alcun dato a riguardo.
brice did not enter details so far.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brice hortefeux (ppe/de, fr) (5.6.2005)
brice hortefeux (epp-ed, fr)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
brice hortefeux ministro dell'interno, dell'oltremare e degli enti territoriali
mr brice hortefeux minister for the interior , overseas territories and local and regional authorities
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
desidero congratularmi con brice hortefeux per il suo eccellente lavoro sul patto europeo sull'immigrazione.
i would like to congratulate brice hortefeux on his excellent work on the european immigration pact.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
all'iniziativa parteciperanno il commissario europeo potočnik e il coordinatore onu per rio+20 brice lalonde.
it will be attended by eu commissioner potocnik and the un coordinator for rio+20 brice lalonde.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alberghi a saint-brice, francia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in saint-brice, france: b&b and hotels at low internet rates.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e' un impegno politico che sto assumendo e verrò con bernard kouchner e brice hortefeux a presentarvi il patto, a discuterne con voi.
it is a political commitment that i am making and i will come with bernard kouchner and brice hortefeux to present the pact to you, to discuss it with you.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
brice lalonde ha lodato il lavoro del comitato nel veicolare le richieste della società civile europea e ha sottolineato gli sforzi compiuti dai suoi membri per sensibilizzare i cittadini allo sviluppo sostenibile e ai cambiamenti climatici.
mr lalonde praised the committee for its work of channelling european civil society's requests and underlined eesc members' efforts to raise public awareness about sustainable development and climate change.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emotion brice namsio, che è stato portavoce degli anti balaka, ha dichiarato che “la visita di mons. nzapalainga è stata una gioia per noi.
emotion brice namsio, who was spokesman of the anti balaka, said that "mgr. nzapalainga’s visit was a joy for us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il ruolo del leggendario capo indiano fu interpretato da pierre brice, il quale nel giugno 2007 ha fatto ritorno nella riviera della paklenica per ricordare tutti quei posti dove negli anni sessanta del secolo scorso aveva interpretato il ruolo della sua vita.
the legendary indian chief was played by pierre brice, who decided to travel to paklenica riviera in june 2007 and revisit the places where he starred in the role of his life in the 1960s.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'albergo si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di st brice/sarcelles, da cui si può prendere un treno diretto per la gare du nord in 20 minuti.
the hotel is a 5-minute walk from st brice/sarcelles train station, from where you can take a direct train and be in gare du nord in 20 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma ce n' è invece una buona e penso di interpretare il sentimento generale esprimendo il nostro sollievo e la nostra gioia nel vedere finalmente libero il giornalista francese brice fletiaux, tenuto prigioniero per più di otto mesi dai suoi rapitori ceceni.
here, however, is a happier piece of news, and i believe i can speak for us all in expressing our relief and joy at the release, at long last, of the french journalist, brice fleutiaux, after more than eight months of being held captive by chechen kidnappers.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
e' con questo spirito che abbiamo pensato di invitare al parlamento europeo il fratello di brice fleutiaux, che ne è stato estremamente felice, come pure i sindacati dei giornalisti che si stanno preparando a tale invito, e lei, signora presidente, ha dato il suo personale consenso per contribuire al successo di tale iniziativa, e per questo la ringrazio.
we therefore planned to invite brice fleutiaux ' s brother to visit the european parliament, and he was happy to do so, as well as the journalists ' unions, who were, likewise, ready to do so, and indeed, madam president, you gave your personal endorsement to ensure the success of this initiative. i should like to thank you for that.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: