İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bundesversicherungsanstalt für angestellte (ufficio federale di assicurazione degli impiegati), berlino, nonché le autorità doganali per quanto riguarda i controlli,
bundesversicherungsanstalt für angestellte (federal insurance office for clerical staff), berlin, and also the customs authorities with regard to controls,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
per quanto riguarda i lavoratori agricoli dipendenti, la pensione di vecchiaia è corrisposta agli operai dai landesversicherungsanstalten (lva) (casse regionali di previdenza sociale) e agli impiegati dal bundesversicherungsanstalt (bfa) (cassa centrale delle assicurazioni vecchiaia).
old-age pensions for manual farm workers are paid by the lva (regional ["land"] social security funds) and for clerical employees by the bfa (federal old-age pension fund).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor