Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Cicale
Cicada
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Le cicale 2008.
Le cicale 2008.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cicale con i numeri primi?
with prime numbers?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se sono cicale, deserti e montagne
If it is for the crickets the deserts the mountains
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
500 g di gamberoni, gamberi, cicale
500 g of big and small pawns,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Al canto delle cicale , 23/02/2015
The song of cicadas , 23/02/2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Voleva solo ascoltare il concerto degli uccelli e delle cicale.
He wanted just to listen to the concerto of the birds and the cicadas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Le prede più comuni comprendono mosche, coleotteri, falene e cicale.
The most common preys include flies, coleopterans, moths and cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Profumi mediterranei e silenzio assoluto, interrotto soltanto dal sottofondo delle cicale.
Mediterranean scents and silence, broken only by the background of cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Sei notti in pieno agosto a un chilometro dal mare cullati dal suono delle cicale.
Six nights in August in a kilometer from the sea lulled by the sound of cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Lo consiglio a chiunque ami la pace, la tranquillità il canto dei grilli e delle cicale.
I recommend it to anyone who loves peace, quiet singing of crickets and cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Splendido weekend all'insegna del relax a bordo piscina, tra ulivi e cicale.
Wonderful weekend getaway by the pool, among olive trees and cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Persone eccezionali, posto incantevole lontano dal caos: si sentono solo cicale e grilli.
Great people, lovely place away from the hustle: you only hear the cicadas and crickets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
La secca delle Cicale è una zona particolarmente ricca per chi vuole fare delle buone fotografie subacquee.
The Cicale shoal is a particularly rich area for those who want to take underwater photographs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Il sole si allontana tra il cielo e il mare a illuminare altri cieli. Le cicale tacciono.
The sun departs between the sky and the sea to bless other lands. The cicadas go quiet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
In tutta la Provenza, infatti, potete trovare cicale decorative in plastica o vetro dipinti.
Throughout Provence you can find decorative plastic or glass painted cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Il Causse da Corrèze offre le cicale e il tartufo Oaks per gli amanti della natura e della genuinità.
The Causse from Corrèze offers its cicadas and its truffle Oaks to lovers of nature and authenticity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
La località di Funtanazza è circondata da una fitta e rigogliosa pineta dove domina il canto delle cicale.
The locality of Funtanazza is surrounded by a thick and lushing pinewood dominated by the singing of cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Siamo tra stelle e cicale, a 40 Km dalla città e a un metro da un cancello blindato.
We are between stars and cicadas, 40 km from the town and 1 meter from an armored gate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Il soggiorno presso la masseria ha dilatato la percezione temporale, scandita dai canti del gallo e delle cicale.
The stay at the farm has expanded the perception of time, punctuated by the singing of the rooster and cicadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: