Şunu aradınız:: consente di coprire la perdita prevista (İtalyanca - İngilizce)

perdita prevista
loss expected

tale azione inibitoria consente di ridurre la perdita di tessuto osseo.
blocking the action of these cells leads to less bone loss.

consente di evitare la perdita dei dati durante il rilevamento degli errori.
assists in avoiding data loss and in detecting errors.

funzionale e innovativo consente di prevenire la caduta o la perdita dei succhietti.
innovative and multipurpose, it allows you to prevent to lose it.

il coprire la testa,
covering of the head, therefore is not a requirement.

coprire la domanda interna
meet domestic demand

(non coprire la pentola.)
(don't cover the pot.)

il report di conferma della perdita di memoria consente di rilevare la perdita di memoria del sistema.
the memory leak confirmation report helps you detect memory leaks in your system.

le previsioni relative alle riserve per perdite coprono la perdita prevista di un progetto.
the expected loss provisioning shall cover the expected loss of a project.

poi continuano a mentire per anni in modo di coprire la loro malvagità.
then for years, they continue to lie, in order to try to cover up their wickedness.

il mercato unico europeo consente ora alle aziende di coprire l' intero mercato europeo.
the european single market now allows companies the run of the whole european marketplace.

la commissione si è offerta di coprire la metà dei costi ed è sufficiente così.
the commission has offered to fund half the cost and that is sufficient.

per questa ragione avevano scelto di coprire la loro nudità con foglie di fico.
way therefore they both choose to cover their nakedness with leaves.

il fatto di coprire la trappola di gomma non fa la minima differenza per la zampa.
the fact that you cover the traps with a bit of rubber makes no difference at all to an animal's legs.

il cyberspazio sono in grado di coprire la vostra animosità, se lo richiede l'idea.
the cyberspace are able to cover your animosity if you so request the idea.

- di coprire la perdita d'esercizio di euro 5.683.268,81 mediante utilizzo della riserva utili portati a nuovo;
- to cover the loss for the year amounting to €5,683,268.81 by drawing on the reserve retained earnings;

nella seconda tipologia il prezzo attuale di mercato consente di coprire tutti i costi variabili e solo parte dei costi fissi;
farms which cover their variable costs and a part of their fixed costs, at present market prices;

l’espandibilità del sistema consente di coprire anche vasti appezzamenti, potendo valutare in maniera efficace ed indipendente i vari settori di irrigazione.
the scalability of the system makes it possible to cover wide areas, while evaluating individually and effectively monitoring the different irrigation areas.

il gel deve essere lasciato asciugare per tre-cinque minuti, prima di coprire la parte con un indumento ampio.
the gel must be allowed to dry for three to five minutes before covering with clothing.

era convenuto inoltre di coprire certe perdite d'esercizio per i primi 3 anni.
it was also agreed to cover certain operating losses in the first 3 years.