İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da chi sei stato aggiunto?
which people have added you?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non 㨠stato ricevuto
has not been received
Son Güncelleme: 2013-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lâ uomo è stato fatto da dio a sua immagine e somiglianza.
man was made by god in his image and likeness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il risultato è stato un lupo.
the result was a wolf.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il tuo calvario è stato doloroso.
your calvary was painful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il risultato è stato un tale modulo.
the result was such a module.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il gioco è stato fatto nelle migliori tradizioni di platform lotta di strada.
the game was made in the best traditions of street fight platformers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarà più semplice capire che cosa è stato fatto e da chi.
it makes it easier to see who has done what.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
chi è il sacerdote?
who is the priest?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
9. qual è stato il primo bug informatico?
9. what was the first computer bug?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi è il vero cristiano?
who is a true christian?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo elegante edificio è stato restaurato con successo.
this elegant building has been successfully restored.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi è allora il cristiano?
who then is the christian?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi è in cristo è vero uomo.
who is in christ is a true man.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e chi à il mio prossimo?
and who is my neighbour?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loro hanno giusto gettato qualche pietra, ma il male è stato fatto da altre persone di ben altro peso rispetto al loro.
they just threw some stones at me. the harm was done.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tutte queste cose dicono chi è dio, come è fatto. esse però non ci mostrano dio in azione.
all these things say who god is, how he is made. however, they do not show us god in action.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi è nella morte, mai potrà dare vita.
never might who is in death give life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi è nello spirito santo dona il gusto di dio.
who is in the holy spirit gives a taste of god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
06/10/2014 - e chi è mio prossimo?
06/10/2014 - and who is my neighbour?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: