Şunu aradınız:: devi ammettere (İtalyanca - İngilizce)

ammettere
i admit

ammettere offerte
to entertain tenders

ammettere alla certificazione
to accept for certification

devi ammettere, coperture giapponesi dépotent !
you have to admit, japanese cover art dépotent !

ammettere oltre la mia
to admit besides my own

perché a volte ammettere
cause admitting sometimes

ed ammettere una luce fioca.
and admit a dim light.

ammettere le merci nei depositi
to admit goods into warehouses

devo ammettere che avevo paura.
imust admit thati was afraid.

ammettere la deduzione dell'imposta
to give relief for the tax

ammettere un conto senza riserve
to accept un account automatically

devo ammettere di non desiderarlo affatto.
i must tell you that i do not want that at all.

devi ammettere che non sai chi sei e che hai bisogno di saperlo.
you have to acknowledge that you don’t know who you are and that you need to know it. this openness is the most important step.

devo ammettere di non averci mai pensato.
i must confess that i never thought about this.

l'autorità doganale può ammettere che:
the customs authorities may:

non dobbiamo ammettere alcuna soluzione unilaterale.
there must be no unilateral approach.

ma prima dobbiamo ammettere il nostro peccato.
but first we must admit our sin.

ammettere la fondatezza dell'interesse sostanziale rivendicato
to agree that the claim of substantial interest is well-founded

tuttavia, tale processo deve ammettere alcuni fatti storici.
however, this accession process has to recognise some historical facts.

perchè può essere così difficile ammettere di essere cristiani?
why can it be so difficult to admit that you are a christian?