Şunu aradınız:: faccio il possibile per arrivare prima (İtalyanca - İngilizce)

faremo il possibile per rispondere il prima possibile.
we will do the best to reply as soon as possible.

e sì–aspetta me per arrivare prima.
and yes — expect me to get there first.

farò il possibile per aiutarvi.
farò il possibile per aiutarvi.

devono fare il possibile per soddisfare quanto prima tali condizioni.
they must do their utmost so that these conditions are met as soon as possible.

per arrivare primo, dovevi prima finire”.
the only reason that happened was because to finish first, first you must finish.”

faremo il possibile per rimediare quanto più possibile e quanto prima.
we will do our utmost to mediate the situation as soon and as much as possible.

farò tutto il possibile per assicurarlo.
i'll do everything i can to ensure that this happens.

faremo tutto il possibile per aiutarla.
we do everything possible to provide the assistance you need.

quali ingredienti servono per arrivare prima degli altri?
what do you need to finish ahead of the pack?

dobbiamo fare tutto il possibile per aiutarli.
we must do all we can to help.

5. possiamo arrivare prima delle 16.00:
5. can we take possession before 16.00:

ti ringrazio, credo anche io che serva a poco ma faccio il possibile.
i have used it and it works perfectly.

il gruppo s&d è pronto a fare tutto il possibile per arrivare rapidamente a delle decisioni.
the s&d group is ready to do its outmost reach decisions quickly.

l'armonizzazione è indispensabile e deve arrivare prima possibile.
there has to be harmonisation and it must come as quickly as possible.

vorrei dire all’ onorevole staes che ogni volta che ricevo un invito al parlamento europeo faccio il possibile per accettarlo.
although i went to the summit, i was entirely unaware of his interest, so maybe we could get together later.

di questo abbiamo già avuto la conferma e continueremo a cercare di fare tutto il possibile per arrivare ad una soddisfacente soluzione del problema.
that has been confirmed already and we will go on trying to do everything we can to bring about a satisfactory solution to the problem.

ha fatto il possibile per aiutare i miei cugini, che non parlano inglese, a prendere la navetta per arrivare all'aeroporto.
she went above and beyond in helping my cousins, who don't speak english, get on their shuttle back to the airport.

abbiamo fatto tutto il possibile per soddisfare i nostri clienti ed abbiamo sempre continuato a compiere sforzi per arrivare a migliori metodi di produzione.
in previous years, t.t.i. has delivered quality work. we have tried our best to give our customers the satisfaction they deserve and we are still striving for better production methods.

vorrei ringraziare il collega baltas per l’ eccellente relazione ed esprimere la speranza che la commissione faccia il possibile per avviare quanto prima i negoziati.
positive considerations have also prevailed as a result of international arbitration in the border disputes or differences of opinion over the border in the piran bay.

a: prima di tutto, cerco di scoprire a che cosa gli studenti sono interessati, poi faccio il possibile per adattare le mie lezioni a quello che gli studenti desiderano imparare.
a: i try to get to know my students to find out what they are interested in, and then i try to tailor my lessons to be relevant to their needs and wants.