Google'a Sor

Şunu aradınız:: ho una brutta notizia da darti (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

Che brutta notizia!

İngilizce

Che brutta notizia!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ho una notizia per te

İngilizce

I got some news for you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ho una buonissima notizia!

İngilizce

This is so exciting!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Gonzalo: Ciao Germán, come stai? Ho una buona notizia da darti.

İngilizce

Gonzalo: Hi Germán, how are you? I have good news for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Questa sera devo darvi una brutta notizia.

İngilizce

I have sad news tonight.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

Questa è la brutta notizia per loro

İngilizce

So that is the bad news for them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

farà una brutta fine.

İngilizce

farà una brutta fine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Una brutta esperienza più.

İngilizce

A bad experience more.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

La brutta notizia per loro è che non succederà.

İngilizce

The bad news for them is, that this is not going to happen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

La brutta notizia per loro è che non succederà.

İngilizce

in the deserts; so they did all the days to any one that came to them and died in their land.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Per quanto riguarda la regolamentazione finanziaria, ho una brutta notizia e due belle notizie.

İngilizce

As regards financial regulation, I have one piece of bad news and two of good news.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

La seconda brutta notizia riguarda la Commissione.

İngilizce

My second piece of bad news concerns the Commission.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

Questa è una Brutta Decisione

İngilizce

This is a Bad Decision.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Questa è una brutta decisione

İngilizce

That is a bad decision.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

No, devo darti una brutta notizia, è molto raro che accada...!

İngilizce

No, I have to disappoint you, this happens vary rarely!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

La brutta notizia per loro è che non succederà mai.

İngilizce

The bad news for them is that it will not happen either.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Parlare di una brutta esperienza.

İngilizce

Talk about a bad experience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Siamo su una brutta china.

İngilizce

I believe that we are on a slippery slope here.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

È una brutta interpretazione del silenzio.

İngilizce

This is a wrong interpretation of silence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

E' stata una brutta grandinata.

İngilizce

It was an awful hailstorm.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam