Şunu aradınız:: hobbies (İtalyanca - İngilizce)

hobbies
hobbies

i miei hobbies
my hobbies

quali sono i miei hobbies?
what are my hobbies?

soddisfazioni dagli hobbies e dalla vita sentimentale
satisfactions with hobbies and sentimental life

i miei hobbies sono le camminate in montagna, il computer e la fotografia.
my hobbies are walks on mountain, the computer and photography.

si parla di tutto quanto concerne gli hobbies e le attività ricreative, per es:
this newsgroup concerns itself with anything to do with hobbies, recreation and recreational activities.

leggere riguardo ad affari internazionali, praticare diversi sport e viaggiare sono tra i suoi principali hobbies.
reading about international affairs, playing different sports and travelling are nicoletta’s hobbies.

riduci gli interessi personali e gli hobbies al minimo. menzionali solo se davvero rilevanti per la posizione a cui ti stai candidando.
do keep personal interests to a minimum. hobbies should only be included if they are related to the job.

dal punto di vista degli hobbies, non si può non citare la grande passione di luigi per le applicazioni musicali della tecnologia informatica.
on the hobby side, luigi is very fond of all musical applications of computer technology.

le nostre proposte sono concepite per permetterti di godere di panorami mozzafiato, di soggiornare in relais esclusivi e di unire a tutto questo le tue passioni e i tuoi hobbies.
our packages have been created to let you admire breathtaking panoramas, stay in exclusive hotels and combine this with your hobbies and pastimes.

appena iscritto all'ipf, ti verrà fornita una lista individuale da 4 a 14 membri ipf della tua età che hanno scelto i tuoi stessi hobbies e interessi.
after you join ipf, you are provided with an individual list of between 4-14 ipf members in your age group who we have matched as closely as possible according to your hobbies and interests.

ela contiene azioni di ogni giorno come dormire, mangiare, vestirsi, lavarsi, lavoro di casa, fare la spesa, hobbies, fare sport, ecc.
ela includes basic activities from all areas of life: sleeping, eating, getting dressed, personal hygiene, household tasks, shopping, hobbies, sports, etc.

lupes di alta qualità per vari impieghi: fotografia, arti grafiche, numismatica, elettronica, collezionismo, calligrafia, hobbies, micromeccanica, controllo di lavorazioni.
high quality lupes for various applications: photography, graphic arts, stamp collecting, electronics, calligraphy, hobbies, micromechanics, etc.

"credo che da sempre la montagna e la neve facciano parte della mia vita, non potrebbe essere altrimenti: le mie passioni, i miei hobbies, il mio lavoro, tutto ruota intorno a questi elementi.
"the mountains and the snow have always been a part of my life: my passions, my hobbies, my work, everything revolves around these elements.