Şunu aradınız:: i costi non evidenti (İtalyanca - İngilizce)

costi non noti.
cost unknown;

costi non ammissibili
ineligible costs

i costi non coperti connessi agli incidenti
the uncovered costs of accidents

i costi non siano finanziati due volte.
there is no double financing of costs.

costi non recuperabili, polonia
stranded costs, poland

costi non-inventariabili (vl)
non-invtbl. costs (lcy)

costi non recuperabili (“incagliati”)
stranded costs

i costi non sarebbero proporzionati al beneficio ambientale.
the cost will not be proportional to the environmental benefit.

i costi non sono superiori a quelli di altri paesi.
the costs are not higher than in other countries.

i costi non spariscono nel nulla, e neppure i rifiuti.
the costs will not disappear. nor will the waste disappear.

un sostegno alla r&s per abbattere i costi non ricorrenti,
support for r&d to deduct non-recurrent expenses;

in sette stati membri i costi non superano i 500 euro39.
in seven member states the cost does not exceed €50039.

i costi non includono l'imposta sul valore aggiunto deducibile.
costs shall not include deductible value added tax.

spero che i costi non diventino un ulteriore limite per la navigazione.
i hope that these costs will not become yet another restriction on shipping.

molti stati membri ritengono i costi non commisurati ai potenziali benefici.
there are also many member states which find that the costs are disproportionate when compared to the benefits.

terzo, i costi non sono esorbitanti visto che saranno trasferiti sui consumatori.
thirdly, the cost, as passed to customers, is not exorbitant.

secondo il punto 4.16 in alcuni settori andrebbero ridotti i costi non salariali.
in point 4.16 non-wage costs shall be reduced for certain sectors.

tra i costi non espressi figurano i costi sociali, conseguenza delle dislocazioni delle imprese.
among the unquantified costs are the social costs resulting from firms relocating.

l'aor serve infine a coprire i costi non previsti occasionati dall'aumento dei prezzi.
finally, the aor in general covers the extra costs incurred as a result of price increases.

visione politica non evidente
political vision not evident