Google'a Sor

Şunu aradınız:: lo cambio sempre regolarmente (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

Controlli sempre regolarmente la glicemia.

İngilizce

You should always measure your blood sugar regularly.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Lo cambio ogni die si può fare.

İngilizce

It is an exchange that can be made at any time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ho frequentato le scuole statali, sempre regolarmente inserita in classi normali.

İngilizce

I attended public schools and always enrolled in regular classes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Uenena cambia sempre aspetto.

İngilizce

Uenena always changes her appearance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Perché la luna cambia sempre posizione?

İngilizce

Why does the moon always change its position?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

promuovere lo cambio di opinioni sugli sviluppi registrati in materia nel settore dei trasporti;

İngilizce

to promote an exchange of views on developments in this field of the road transport sector; and

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

R: La preferita del nuovo album cambia sempre.

İngilizce

Lene: The favourite on the new album varies all the time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Come puoi muoverti in un mondo di nebbia che cambia sempre le cose

İngilizce

How do you move in a world of fog, that's always changing things Come puoi muoverti in un mondo di nebbia che cambia sempre le cose

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Il paesaggio cambia sempre, in un alternarsi esaltante di colori.

İngilizce

The landscape constantly changes in an amazing switch of colours.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se lo cambia di modo seguente:

İngilizce

if you change it in the following way:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- "Cambia sempre, ma ricordo che ha mangiato del sushi".

İngilizce

- That´s different from time to time, but I remember she ate some sushi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

L’unica costante nel mio lavoro è che tutto cambia sempre ed è sempre diverso.

İngilizce

The only constant in my work is that it’s always changing, always different.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ma sempre con la consapevolezza che la mappa non rappresenta mai il territorio. Perché tutto cambia, sempre.

İngilizce

Such reasoning is fine but only if you know that the map never represents the reality of the territory because everything is in a state of change – always!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Jannie: A volte ho già un nome in mente prima di iniziare, ma quando la bambola è pronta lo cambio, se mi accorgo che non è adatto al bimbo che ne uscirà.

İngilizce

When you create a doll, you think of the name first and then create something that should look like the name, or how do you do it? Jannie: It depends really.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

L'associazione del profilo personalizzato lo cambia in un nodo gestito.

İngilizce

Federating the custom profile changes it into a managed node.

Son Güncelleme: 2007-11-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

L'associazione del profilo personalizzato lo cambia in un nodo gestito.

İngilizce

Federating the custom profile changes it into a managed node.

Son Güncelleme: 2006-03-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

La Daunia comprende I monti preappenninici e la piana del Tavoliere. Qui il paesaggio cambia sempre, dal verde delle colline e dei parchi al giallo dei campi di grano.

İngilizce

The Daunia includes the Preappennines and the Tavoliere (Tableland). Its landscape is always changing and ranges from the green inland hills and parks to the yellow wheat fields.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(EN) Signor Presidente, voto sempre, regolarmente, contro gli accordi nel settore della pesca conclusi da quest'Assemblea e dalla Commissione, credo per una buona ragione.

İngilizce

Mr President, I constantly and always vote against fisheries agreements made by this House and the Commission for, I believe, a good reason.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

Laura cambia sempre il colore delle sue unghie . Lei cambia il colore ogni settimana e di solito utilizza un design troppo . Aiutala a scegliere il suo look per questa settimana !

İngilizce

Laura always changes the color of her fingernails. She changes the color each week and usually uses a design too. Help her pick out her look for this week!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Lo cambia nel cuore, nella mente, nellâ anima, nei desideri e pensieri.

İngilizce

He changes him in heart, mind, soul, desires and thoughts.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam