İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(mangerai la verdura.)
(you will eat your vegetables.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(6) mangerai il pane;
(6) shalt thou eat bread,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa mangerai di buono
what good did you eat
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e mangerai l’erba campestre.
and you’ll eat the plants from the meadows.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non mangerai alcuna cosa abominevole
thou shalt not eat any abominable thing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non mangerai alcuna cosa abominevole.
you shall not eat any abominable thing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per sette giorni mangerai azzimi
seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per sette giorni mangerai azzimi.
seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to yahweh.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[14] mangerai, ma non ti sazierai,
you shall eat, but not be satisfied.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(4) e mangerai l'erba campestre.
(4) and thou shalt eat the herb of the field;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(4) e mangerai l'erba campestre. ;
(4) and thou shalt eat the herb of the field; genesis 3:19
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
14:3 non mangerai alcuna cosa abominevole.
3 "you shall not eat any detestable thing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
non lo mangerai, lo spargerai per terra come acqua
thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
19 con il sudore del tuo volto mangerai il pane;
19 you will eat food by the sweat of your brow
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e mangerai polvere tutti i giorni della tua vita.
and dust shalt thou eat all the days of thy life:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e polvere mangerai per tutti i giorni della tua vita.
and dust shalt thou eat all the days of thy life:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo non ne mangerai il sangue; lo spargerai per terra come acqua
only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
barnaba 10:6 ma anche: "non mangerai la lepre".
barnabas 10:6 moreover thou shalt not eat the hare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
23 però, non ne mangerai il sangue; lo spargerai per terra come acqua.
23 only thou shalt not eat the blood thereof: thou shalt pour it upon the earth as water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3:18 spine e cardi produrrà per te e mangerai l'erba campestre.
3:18 thorns also and thistles will it bring forth to you; and you will eat the herb of the field.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: